01243nam0 22002891i 450 UON0044287820231205104957.44020140723d1973 |0itac50 bafreFR|||| 1||||ˆL'‰essence du travail intellectuel humain exposée par un travailleur manuelnouvelle critique de la raison pure et pratiqueJosef Dietzgen[introd. Anton Pannekoek]Paris : Champ libre1973214 p.21 cmTit. orig.: Das Wesen der menschlichen KopfarbeitUON00442882ˆDas ‰Wesen der menschlichen Kopfarbeit20482FRParisUONL002984121.3Origine, fonti, mezzi della conoscenza20DIETZGENJosefUONV222931560297PANNEKOEKAntonUONV157119Editions Champ LibreUONV277298650ITSOL20240220RICASIBA - SISTEMA BIBLIOTECARIO DI ATENEOUONSIUON00442878SIBA - SISTEMA BIBLIOTECARIO DI ATENEOSI Francese VII 084 SI LO 29978 7 084 Wesen der menschlichen Kopfarbeit20482UNIOR02491oam 2200661 c 450 991056306460332120240922213736.010.3726/b12383(CKB)4340000000238847(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/34088(PH02)9783954791125(MiAaPQ)EBC31203427(oapen)doab34088(EXLCZ)99434000000023884720240525d1993 uy 0gerurnnunnnannuutxtrdacontentcrdamediacrrdacarrierMorpho-Syntactic Expansions in Translation from English into Slovenian as a Prototypical Response to the Complexity of the OriginalMilena Milojević Sheppard1st, New ed.Frankfurt a.MPH0219931 online resource (254 p.), EPDFSlavistische Beiträge306Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften3-95479-112-9 The complexity of the original - Morpho-syntactic expansions - databases - Morpho-syntactic expansions - discussion - Factors relevant to the occurrence of morpho-syntactic expansionsThis work deals with the morpho-syntactic expansions which occur in translation from English into Slovenian, proceeding from the assumption that such expansions are the most common, "prototypical" response of the translator when faced by an original containing grammatically complex structures.linguisticsbicsscComplexityControl groupEnglishExpansionsfromintoMilenaMilojevićMorphoMorpho-syntactic expansionsnon-systemic expansionOriginalPrototypicalResponseSheppardSlovenianSyntacticTranslationtranslation studieswunit of translationlinguisticsMilojević Sheppard Milenaaut683041PH02PH02BOOK9910563064603321Morpho-Syntactic Expansions in Translation from English into Slovenian as a Prototypical Response to the Complexity of the Original3026735UNINA