03346oam 2200721 c 450 991097482960332120260202090927.03-8467-6371-310.30965/9783846763711(CKB)4100000010861159(nllekb)BRILL9783846763711(MiAaPQ)EBC6516996(Au-PeEL)EBL6516996(OCoLC)1243555061(Brill | Fink)9783846763711(EXLCZ)99410000001086115920260202d2020 uy 0gerurun| uuuuatxtrdacontentcrdamediardacarrierEssayistische Formen zwischen Öffentlichkeit und PrivatheitMichel de Montaigne und seine englischen Leser des 17. JahrhundertsMartin Lange1st ed.PaderbornBrill | Fink20201 online resource3-7705-6371-9 Includes bibliographical references.Front Matter -- Copyright page -- Vorwort -- Einleitung -- Die Semantik von Öffentlichkeit und Privatheit -- Montaigne als Herausgeber Etienne de La Boéties -- „… the commoner the better“. Florios Übersetzung der Essais -- Öffentlichkeit und Privatheit als Formproblem -- Moral und Politik bei Montaigne, Bacon und Cornwallis -- Conclusio -- Back Matter -- Anhang: Die essayistische Form in Frankreich und England. Bibliographie (1580–1700) -- Literaturverzeichnis -- Index nominum.Michel de Montaigne hat mit seinen Essais eine Form des Schreibens erfunden, die früh auch in England Fuß fasst. Entscheidend für die innovative Form ist eine Neubestimmung des Verhältnisses zwischen Öffentlichkeit und Privatheit. Die Relevanz der Kategorien Öffentlichkeit und Privatheit ist in der Forschung zu Montaigne und zur Geschichte des Essays bislang unterbelichtet geblieben. Die Arbeit erschließt ihre Semantik bei Montaigne und arbeitet sie als zentrales Element der Formgebung der Essais heraus. Wie an John Florios früher Montaigne-Übersetzung gezeigt wird, etabliert sich die neue Form schnell in England. Ihrer Funktion wird anhand einer vergleichenden Analyse der moralphilosophischen und politischen Reflexion bei Montaigne und seinen Lesern Francis Bacon und William Cornwallis nachgegangen.Les Essais (Montaigne)Sir Francis BaconRhetorikcultural transferGenreJohn FlorioKulturtransferSir William Cornwallismoral philosophyMoralphilosophieRenaissancerhetoricLes Essais (Montaigne)Sir Francis BaconRhetorikcultural transferGenreJohn FlorioKulturtransferSir William Cornwallismoral philosophyMoralphilosophieRenaissancerhetoric800Lange Martinaut1837056MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910974829603321Essayistische Formen zwischen Öffentlichkeit und Privatheit4415400UNINA