02616nam 2200625 a 450 991095714430332120200520144314.097815872974581587297450(CKB)1000000000704720(EBL)843238(OCoLC)297115850(SSID)ssj0000164929(PQKBManifestationID)11153433(PQKBTitleCode)TC0000164929(PQKBWorkID)10124758(PQKB)10325029(MiAaPQ)EBC843238(MdBmJHUP)muse9194(Au-PeEL)EBL843238(CaPaEBR)ebr10354666(Perlego)2956945(EXLCZ)99100000000070472020060814d2007 uy 0engur|n|---|||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierGrammar lessons translating a life in Spain /Michele Morano1st ed.Iowa City, IA University of Iowa Pressc20071 online resource (xiii, 156 pages)Sightline books: the Iowa series in literary nonfictionDescription based upon print version of record.9781609382643 1609382641 9781587295300 158729530X Contents; Preface; Part One Oviedo; Ca Beleño; The Queimada; In the Subjunctive Mood; Having Hunger; Everyday Lessons; On Climbing Peña Ubiña; Body Language; Part Two Madrid, Altamira, Guernica.; On Dining Alone; Motion Sickness; Authenticity and Artifice; The Impossible Overcome; Part Three After Spain; In Praise of Envy; Fluency; AcknowledgementsIn the thirteen personal essays in Grammar Lessons, Michele Morano connects the rules of grammar to the stories we tell to help us understand our worlds. Living and traveling in Spain during a year of teaching English to university students, she learned to translate and interpret her past and present worlds-to study the surprising moments of communication-as a way to make sense of language and meaning, longing and memory.Sightline BooksSpanish languageGrammarSpanish languageTextbooks for foreign speakersEnglishSpanish languageGrammar.Spanish languageEnglish.468.2/421Morano Michele1814748MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910957144303321Grammar lessons4368817UNINA