04448oam 2200625 c 450 991095376640332120260102090118.0978384677058038467705829783846770580(CKB)4100000011979588(MiAaPQ)EBC6676507(Au-PeEL)EBL6676507(OCoLC)1260343301(Brill | Fink)9783846770580(EXLCZ)99410000001197958820260102d2021 uy 0gerurcnu||||||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierEuropäische Avantgarden um 1900Kontakt - Transfer - TransformationJurij Lileev, Yvonne Pörzgen, Mario Zanucchi1st ed.PaderbornBrill | Fink20211 online resource (325 pages)Schriftenreihe des Instituts für russisch-deutsche Literatur- & Kulturbeziehungen an der RGGU Moskau239783770570584 3770570588 Intro -- Inhalt -- Vorwort -- Jurij Lileev, Yvonne Pörzgen, Mario Zanucchi: Einleitung -- Teil I Dialogizität der literarischen Avantgarden -- 1. Dieter Martin: "Kosmopolitisch-germanisch". Berliner Naturalismus zwischen nationaler Tradition und europäischer Avantgarde -- 2. Yvonne Pörzgen: Rausch und Ekstase in europäischen Avantgarden -- 3. Mario Zanucchi: Futurismus im Expressionismus. Zu den expressionistischen Übersetzungen italienischer und französischen Futuristen: eine Bestandsaufnahme -- 4. Günter Berghaus: Marinetti's "Futurisme mondial". Propaganda and Reality -- 5. Jurij Lileev: Das Petersburg-Narrativ und die Ästhetik der russischen Avantgarde -- 6. Larissa Cybenko: Avantgardistische Theaterreform. Les' Kurbas als Vermittler im Kulturtransfer zwischen dem deutschsprachigen Raum und der Ukraine -- 7. Aleksej Žerebin: Russischer Freudomarxismus im Diskursfeld der historischen Avantgarde -- Teil II Avantgardistische Transferprozesse in Malerei, Skulptur und Ballett -- 8. Elena Korowin: Zwischen Avantgarde und Kitsch: L'art pour l'art in der bildenden Kunst -- 9. Tanja Zimmermann: An der Schwelle zwischen Avantgarde und konservativer Ästhetik. Der Umbruch in der Rezeption der ,naiven' Malerei -- 10. Melanie Dannhorn: Identität und Kommunikation europäischer Avantgarden: Vasilij Kandinskij als Galionsfigur des Sturmkreises -- 11. Johanna Hügel: Markov liest Frobenius. Eine Begegnung zwischen Ethnographie und Kunst -- 12. Theodora Billich-Soroceanu: Die Ballets Russes und die Tanzavantgarden um 1900: Zur medialen Repräsentation von Anna Pawlowa, Ida Rubinstein und Vaslav Nijinsky im Kontext der Körperästhetik des freien Tanzes -- Verzeichnis der Beiträgerinnen und Beiträger -- Namensregister -- Publikationsreihe.Der Band rekonstruiert anhand von Fallstudien das wirkungsgeschichtlich hochkomplexe Gefüge von Kontakten, Transfer- und Transformationsprozessen zwischen den europäischen Avantgarden in Literatur und bildender Kunst. Die gesamteuropäische Dimension der Avantgarde-Bewegung des frühen 20. Jahrhunderts lässt sich aus dem engen Blickwinkel der Nationalphilologien nicht adäquat nachvollziehen und verlangt nach einer internationalen Untersuchungsperspektive. Der Band legt den Fokus auf die Austauschbeziehungen zwischen französischer, deutscher, russischer, italienischer und ukrainischer Avantgarde und versteht sich als ein Beitrag zur Erforschung der Internationalität der avantgardistischen Strömungen in Literatur und bildender Kunst.Nauchnye trudy (Rossii?skii? gosudarstvennyi? gumanitarnyi universitet. Kafedra germanskoi? filologii im. Tomasa Manna) ;Volume 23.KulturpolitikNetzwerkeKulturelle IdentitätCultural PolicyNetworksCultural IdentityKulturpolitikNetzwerkeKulturelle IdentitätCultural PolicyNetworksCultural Identity111.85Lileev JurijedtPörzgen YvonneedtZanucchi MarioedtMiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910953766403321Europäische Avantgarden um 19004302628UNINA