02817nam 22005771 450 991082703960332120221202223255.01-4962-0924-90-8032-4861-X(CKB)2550000001120743(EBL)1420464(SSID)ssj0001000152(PQKBManifestationID)11634992(PQKBTitleCode)TC0001000152(PQKBWorkID)10942940(PQKB)10386369(MiAaPQ)EBC1420464(MdBmJHUP)muse27745(Au-PeEL)EBL1420464(CaPaEBR)ebr10768206(CaONFJC)MIL523942(OCoLC)879945615(EXLCZ)99255000000112074320130425d2013 uy 0engur|n|---|||||txtccrFrom francophonie to world literature in French ethics, poetics, and politics /Thérèse Migraine-GeorgeLincoln :University of Nebraska Press,2013.1 online resource (292 p.)Description based upon print version of record.0-8032-4636-6 1-299-92691-6 Includes bibliographical references and index.Introduction: Francophonie and litt©erature-monde, friends or foes? -- Writing as mimicry: Tierno Mon©enembo's colonial avatar -- Writing as desire: Nina Bouraoui and H©el©ene Cixous -- Writing as otherness: Marie Ndiaye's inalterable humanity -- Writing as explosion: Maryse Cond©e's transnational textual bodies -- Writing as remembering: Lyonel Trouillot on love and Haiti -- Conclusion: Toward a literature of mobility and hospitality.In 2007 the French newspaper Le Monde published a manifesto titled "Toward a 'World Literature' in French," signed by forty-four writers, many from France's former colonies. Proclaiming that the francophone label encompassed people who had little in common besides the fact that they all spoke French, the manifesto's proponents, the so-called francophone writers themselves, sought to energize a battle cry against the discriminatory effects and prescriptive claims of francophonie. In one of the first books to study the movement away from the term "francophone" to "worFrench literatureForeign countriesHistory and criticismLiteratureHistory and criticismFrench literatureHistory and criticism.LiteratureHistory and criticism.840.9Migraine-George Thérèse1704285MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910827039603321From francophonie to world literature in French4090148UNINA