03432nam 2200673 a 450 991082598110332120210922224432.01-283-06053-1978661306053290-474-2334-810.1163/ej.9789004163188.i-359(CKB)2610000000001562(EBL)682301(OCoLC)706259264(SSID)ssj0000470631(PQKBManifestationID)11297609(PQKBTitleCode)TC0000470631(PQKBWorkID)10412515(PQKB)10560230(MiAaPQ)EBC682301(OCoLC)181335823(OCoLC)166382506(nllekb)BRILL9789047423348(Au-PeEL)EBL682301(CaPaEBR)ebr10461279(CaONFJC)MIL306053(PPN)170741559(EXLCZ)99261000000000156220071107d2008 uy 0engur|n|---|||||txtccrJohn Stewart of Baldynneis Roland Furious[electronic resource] a Scots poem in its European context /by Donna HeddleLeiden ;Boston Brill20081 online resource (365 p.)Brill's studies in intellectual historyBrill's texts and sources in intellectual history,0920-8607 ;v. 158. ;v. 4Description based upon print version of record.90-04-16318-2 Includes bibliographical references (p. [347]-353) and index.Preliminary Materials /D.C. Heddle --Chapter One. Critical Introduction /D.C. Heddle --Chapter Two. Editorial Policy /D.C. Heddle --Chapter Three. Roland Furious /D.C. Heddle --Chapter Four. Notes To The Text /D.C. Heddle --Glossary /D.C. Heddle --Bibliography /D.C. Heddle --Index Of Names And Places /D.C. Heddle.The poetry of John Stewart of Baldynneis, one of James VI's soi disant Castalian Band, is a relatively unknown phenomenon of the Renaissance period. This book is a critical edition of his epic poem Roland Furious , supposedly a translation of Ludovico Ariosto’s Orlando Furioso into Scots but actually a brilliantly original poem which directly follows guidelines given by James VI for the creation of such literature in the Scottish vernacular. A fully annotated version of the text is given, along with a critical induction discussing the main European influences on Stewart's work, notes to the text, an appendix of proper and personal names, and a full glossary. This book provides an important link in the history of Scottish poetry. Brill's Texts and Sources in Intellectual History , volume 4Brill's studies in intellectual history.Brill's texts and sources in intellectual history ;v. 4.Brill's studies in intellectual history ;v. 158.Dialect poetry, ScottishEuropean influencesMythology in literatureRenaissanceScotlandDialect poetry, ScottishEuropean influences.Mythology in literature.Renaissance821/.3Heddle Donna1640348MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910825981103321John Stewart of Baldynneis Roland Furious3983844UNINA