03922nam 2200661 450 991082412120332120230126212924.090-272-6823-1(CKB)3710000000418210(EBL)2058745(SSID)ssj0001498742(PQKBManifestationID)12649310(PQKBTitleCode)TC0001498742(PQKBWorkID)11506772(PQKB)10864324(PQKBManifestationID)16038867(PQKB)20620457(MiAaPQ)EBC2058745(DLC) 2015015967(EXLCZ)99371000000041821020150613h20152015 uy 0engur|n|---|||||txtccrEarly Germanic languages in contact /edited by John Ole Askedal, Hans Frede Nielsen ; in collaboration with Erik W. Hansen, Alexandra Holsting, Flemming Talbo StubkjærAmsterdam, Netherlands ;Philadelphia, Pennsylvania :John Benjamins Publishing Company,2015.©20151 online resource (314 p.)NOWELE Supplement Series,0900-8675 ;Volume 27Description based upon print version of record.90-272-4073-6 Includes bibliographical references at the end of each chapters and index.Early Germanic Languages in Contact; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; EDITORIAL INTRODUCTION; ENTLEHNUNG UND URVERWANDTSCHAFT IM VORLITERARISCHEN GERMANISCHEN WORTSCHATZ; THE STRATIGRAPHY OF THE GERMANIC LOANWORDS IN FINNIC; BALTISCH, SLAVISCH, GERMANISCH - KONTAKTE UND BEZIEHUNGEN AUS DER SICHT DER ONOMASTIK; GOTHIC CONTACT WITH GREEK LOAN TRANSLATIONS AND A TRANSLATION PROBLEM; GOTHIC CONTACT WITH LATIN GOTICA PARISINA AND WULFILA'S ALPHABET; DIE LANGOBARDISCHEN SPRACHRESTE IN ITALIEN UND IHR BEITRAG ZUR KENNTNIS DES LANGOBARDISCHEN KONSONANTISMUSWHAT IS VISIGOTHIC AND WHAT IS FRANKISH IN MEDIEVAL AND LATER SPANISH?ZWEI "NEUE" INSCHRIFTEN AUS FRANKREICH IM KONTEXT DER AUSBREITUNG NORDITALISCHER ALPHABETE; ONOMASTIK UND DEONOMASTIK IM KELTISCH-GERMANISCHEN SPRACHKONTAKT; NORSE-ENGLISH RUNIC CONTACTS; IDENTIFYING AND DATING NORSE-DERIVED TERMS IN MEDIEVAL ENGLISH: APPROACHES AND PROBLEMS; LANGUAGE CONTACT AND CONSONANT SHIFT IN GERMANIC: THE WITNESS OF ASPIRATION; SOME UNSOLVED (AND PROBABLY INSOLUBLE) ASPECTS OF INITIAL FRICATIVE VOICING IN EARLY ENGLISH; THE VOWEL SYSTEMS OF OLD ENGLISH, OLD NORSE AND OLD HIGH GERMAN COMPAREDReview ArticleIndexThis volume contains revised and, in some cases, extended versions of twelve of the fourteen lectures read at the conference on "Early Germanic Languages in Contact" held at the University of Southern Denmark in Odense on 22-23 August 2013 - with a paper and a review article added at the end on themes pertaining to the aim and scope of the symposium. All papers cover central aspects of the early contact between Germanic and some of its Indo-European and non-Indo-European linguistic neighbours; and, in certain cases, aspects involving internal Germanic language contact.NOWELE Supplement SeriesLanguages in contactEuropeGermanic languagesHistoryEuropeGermanic languagesSocial aspectsLanguages in contactGermanic languagesHistoryGermanic languagesSocial aspects.430.09Askedal John Ole1942-Nielsen Hans Frede1943-Hansen Erik W.Holsting AlexandraStubkjær Flemming TalboMiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910824121203321Early Germanic languages in contact1550428UNINA