02498nam 2200541 450 991082311340332120240102235806.090-272-7150-X(MiAaPQ)EBC1382062(Au-PeEL)EBL1382062(CaPaEBR)ebr10759325(CaONFJC)MIL516349(OCoLC)858282097(CKB)2550000001116057(EXLCZ)99255000000111605720130604h20132013 uy| 0engurcnu||||||||txtccrIntroduction to healthcare for interpreters and translators /Ineke H.M. Crezee, Auckland University of Technology ; with illustrations by Jenny Jiang ; with contributions by Maureen Kearney, Dana Lui and Dr. Linda HandAmsterdam ;Philadelphia :John Benjamins Publishing Company,[2013]20131 online resource (364 p.)Description based upon print version of record.90-272-1205-8 1-299-85098-7 Includes bibliographical references and index.part I. Interpreting -- part II. Interpreting in healthcare settings -- part III. Healthcare specialties.""Getting information off the internet is like taking a drink from a fire hydrant." (Mitchell Kapor, n.d.). Medical concepts and terminology can be very confusing for the uninitiated interpreter or translator. This book will allow interpreters and translators to quickly read up on healthcare settings, familiarizing themselves with anatomy, physiology, medical terminology and frequently encountered conditions, investigations and treatment options. Health translators working on medical reports will be able to find commonly used abbreviations. Those who have been asked to translate health informaHealth facilitiesTranslating servicesTranslating and interpretingHealth facilitiesTranslating services.Translating and interpreting.362.1Crezee Ineke1115221Kearney Maureen1712317Lui Dana1712318Hand Linda1712319Jiang Jenny1712320MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910823113403321Introduction to healthcare for interpreters and translators4104344UNINA