04419nam 22009015 450 991081746490332120240516165229.01-280-12093-297866135247991-84769-658-910.21832/9781847696588(CKB)2550000000088887(EBL)922851(SSID)ssj0000649217(PQKBManifestationID)11378744(PQKBTitleCode)TC0000649217(PQKBWorkID)10608904(PQKB)11164366(DE-B1597)513593(OCoLC)778709330(DE-B1597)9781847696588(MiAaPQ)EBC922851(EXLCZ)99255000000008888720200707h20122012 fg engur|n|---|||||txtccrTheMaking of Monolingual Japan Language Ideology and Japanese Modernity /Patrick Heinrich1st ed.Blue Ridge Summit, PA : Multilingual Matters, [2012]©20121 online resource (212 p.)Multilingual MattersDescription based upon print version of record.1-84769-657-0 Frontmatter -- Contents -- Preface -- 1. Language Ideology as a Field of Enquiry -- 2. The Call of Mori Arinori to Replace Japanese -- 3. The Creation of a Modern Voice -- 4. The Unifi cation of Japanese -- 5. The Linguistic Assimilation of Ryukyuans and Ainu -- 6. The Most Beautiful Language in the World -- 7. Language Ideology as Self-FulfillingProphecy -- 8. Current Challenges to Modernist Language Ideology -- 9. Language Ideology in 21st-century Japan -- References -- IndexJapan is widely regarded as a model case of successful language modernization, and it is often erroneously believed to be linguistically homogenous. There is a connection between these two views. As the first ever non-Western language to be modernized, Japanese language modernizers needed to convince the West that Japanese was just as good a language as the national languages of the West. The result was a fervent desire for linguistic uniformity. Today the legacy of modernist language ideology poses many problems to an internationalizing Japan. All indigenous minority languages are heading towards extinction, and this purposefully created homogeneity also affects the integration of immigrants and their languages. This book examines these issues from the perspective of language ideology, and in doing so the mechanisms by which language ideology undermines linguistic diversity are revealed.Multilingual MattersEnglish language -- JapanJapan -- LanguagesLanguage and culture -- JapanLanguage and languages -- Study and teaching -- JapanLanguage and languages -- VariationLinguistics -- Study and teaching -- JapanSecond language acquisitionLanguage and languagesStudy and teachingJapanSecond language acquisitionVariationJapanLinguisticsJapanEnglish languageLanguage and cultureLanguages & LiteraturesHILCCEast Asian Languages & LiteraturesHILCCPhilology & LinguisticsHILCCEnglish language -- Japan.Japan -- Languages.Language and culture -- Japan.Language and languages -- Study and teaching -- Japan.Language and languages -- Variation.Linguistics -- Study and teaching -- Japan.Second language acquisition.Language and languagesStudy and teachingSecond language acquisitionVariationLinguisticsEnglish languageLanguage and cultureLanguages & LiteraturesEast Asian Languages & LiteraturesPhilology & Linguistics306.44/952Heinrich Patrick, authttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut858726DE-B1597DE-B1597BOOK9910817464903321TheMaking of Monolingual Japan4073603UNINA