04261nam 2200781Ia 450 991080945380332120230721004449.01-281-99077-997866119907703-11-021112-210.1515/9783110211122(CKB)1000000000697830(EBL)429244(OCoLC)476275718(SSID)ssj0000142347(PQKBManifestationID)11157813(PQKBTitleCode)TC0000142347(PQKBWorkID)10091762(PQKB)10839332(MiAaPQ)EBC429244(DE-B1597)35247(OCoLC)775644256(DE-B1597)9783110211122(Au-PeEL)EBL429244(CaPaEBR)ebr10275799(CaONFJC)MIL199077(EXLCZ)99100000000069783020080520d2008 uy 0engur|||||||||||txtccrEarly Jewish prayers in Greek[electronic resource] /Pieter W. van der Horst and Judith H. NewmanBerlin ;New York Walter de Gruyterc20081 online resource (316 p.)Commentaries on early Jewish literature,1861-6003Description based upon print version of record.3-11-020503-3 Includes bibliographical references and indexes. Frontmatter -- Table of contents -- Preface -- Abbreviations -- I. The Hellenistic Synagogal Prayers in the Apostolic Constitutions -- II. A Communal Prayer (Pap. Egerton 5) -- III. A Prayer for Protection against Unclean Spirits (Pap. Fouad 203) -- IV. A Prayer for Vengeance from Rheneia -- V. The Prayer of Manasseh -- VI. The Prayer of Azariah -- VII. The Prayer of Jacob -- VIII. Appendix: The Prayer of Joseph -- BackmatterDuring the past few decades a great amount of scholarly work has been done on the various prayer cultures of antiquity, both Graeco-Roman and Jewish and Christian. In Jewish studies this burgeoning research on ancient prayer has been stimulated particularly by the many new prayer texts found at Qumran, which have shed new light on several long-standing problems. The present volume intends to make a new contribution to the ongoing scholarly debate on ancient Jewish prayer texts by focusing on a limited set of prayer texts, scil. , a small number of those that have been preserved only in Greek. Jewish prayers in Greek tend to be undervalued, which is regrettable because these prayers shed light on sometimes striking aspects of early Jewish spirituality in the centuries around the turn of the era. In this volume twelve such prayers have been collected, translated, and provided with an extensive historical and philological commentary. They have been preserved on papyrus, on stone, and as part of Christian church orders into which some of them have been incorporated in a christianized from. For that reason these prayers are of great interest to scholars of both early Judaism and ancient Christianity. Commentaries on early Jewish literature.JudaismLiturgyTextsHistory and criticismGreek literatureJewish authorsHistory and criticismJudaismPrayers and devotionsHistory and criticismJudaismHistoryPost-exilic period, 586 B.C.-210 A.DPrayerJudaismJewsCivilizationGreek influencesJewish Prayers.Jewish Spirituality.Prayer.JudaismLiturgyTextsHistory and criticism.Greek literatureJewish authorsHistory and criticism.JudaismHistory and criticism.JudaismHistoryPrayerJudaism.JewsCivilizationGreek influences.296.45Horst Pieter Willem van der439944Newman Judith H(Judith Hood),1961-1652749MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910809453803321Early Jewish prayers in Greek4034696UNINA