02884nam 2200757Ia 450 991080846470332120200520144314.01-134-75498-10-203-28018-01-134-75499-X1-280-33055-40-203-06887-410.4324/9780203068878(CKB)1000000000252787(EBL)169200(OCoLC)76898505(SSID)ssj0000071190(PQKBManifestationID)11109996(PQKBTitleCode)TC0000071190(PQKBWorkID)10069472(PQKB)10686303(SSID)ssj0000224866(PQKBManifestationID)11202320(PQKBTitleCode)TC0000224866(PQKBWorkID)10210881(PQKB)11053071(MiAaPQ)EBC169200(Au-PeEL)EBL169200(CaPaEBR)ebr10054856(CaONFJC)MIL33055(EXLCZ)99100000000025278719980213d1999 uy 0engur|n|---|||||txtccrPost-colonial translation theory and practice /edited by Susan Bassnett and Harish Trivedi1st ed.London ;New York Routledge19991 online resource (214 p.)Translation studiesDescription based upon print version of record.0-415-14745-X 0-415-14744-1 Includes bibliographical references (p. [189]-198) and index.Book Cover; Title; Copyright; ContentsThis outstanding collection brings together eminent contributors (from Britain, the US, Brazil, India and Canada) to examine crucial interconnections between postcolonial theory and translation studies. Examining the relationships between language and power across cultural boundaries, this collection reveals the vital role of translation in redefining the meanings of culture and ethnic identity. The essay topics include:* links between centre and margins in intellectual transfer* shifts in translation practice from colonial to post-colonial societies.* translation and power relatioTranslation studies (London, England)Translating and interpretingSocial aspectsPostcolonialismIntercultural communicationTranslating and interpretingSocial aspects.Postcolonialism.Intercultural communication.418.0201418/.02Bassnett Susan165121Trivedi Harish604848MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910808464703321Post-colonial translation1119316UNINA