02605nam 2200541 450 991080624330332120240131144930.01-4438-5874-9(CKB)3710000000097037(EBL)1661276(SSID)ssj0001217317(PQKBManifestationID)11714653(PQKBTitleCode)TC0001217317(PQKBWorkID)11202076(PQKB)10292673(MiAaPQ)EBC1661276(Au-PeEL)EBL1661276(CaPaEBR)ebr10855891(CaONFJC)MIL586219(OCoLC)875638376(FINmELB)ELB148395(EXLCZ)99371000000009703720140423h20142014 uy 0engur|n|---|||||txtccrStrindberg on international stages / Strindberg in translation /edited by Roland LysellNewcastle upon Tyne, [United Kingdom] :Cambridge Scholars Publishing,2014.©20141 online resource (168 p.)Description based upon print version of record.1-4438-5440-9 Includes bibliographical references.CONTENTS; CONTRIBUTORS; INTRODUCTION; SECTION I; THE THEATRICAL IDEASOF AUGUST STRINDBERGREFLECTED IN HIS PLAYS; STOCKHOLM UNIVERSITYSTRINDBERG CORPUS; THE LEGACY OF STRINDBERG TRANSLATIONS; METATHEATRICAL AND POSTDRAMATICALASPECTS OF STRINDBERG'SCHAMBER PLAYS; BETWEEN BEETHOVEN AND SCHÖNBERG; SECTION II; CHALLENGES IN DRAMATURGINGSTRINDBERG IN THE USA TODAY; THE HERITAGE OF STRINDBERGON THE 21ST-CENTURY ITALIAN STAGE; STRINDBERG IN PORTUGAL; STRINDBERG VISITS THE SUBURBS; STAGING AUGUST STRINDBERG IN TWO ERASStrindberg on International Stages and Strindberg in Translation is a collection of scholarly and critical articles looking upon Strindberg from different perspectives. Three articles are case studies about Strindberg performances in different countries: namely, the United States, Italy and Portugal. Three further articles approach the problems of the transformation of the text on the stage. One of these essays is based on Strindberg's texts about drama from an aesthetical point of view; ano...DramaHistory and criticismDramaHistory and criticism.839.726Lysell Roland MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910806243303321Strindberg on international stages4098027UNINA