02578nam 2200541 450 991079453940332120230629220217.00-8130-6717-00-8130-5788-4(CKB)4100000011982496(OCoLC)1245249523(MdBmJHUP)muse95275(MiAaPQ)EBC6679868(Au-PeEL)EBL6679868(StDuBDS)EDZ0002755491(EXLCZ)99410000001198249620210720h20212021 fy| 0engur|||||||nn|ntxtrdacontentcrdamediacrrdacarrierRewriting Joyce's Europe the politics of language and visual design /Tekla Mecsnóber[electronic resource]1st.Gainesville :University Press of Florida,[2021]©20211 online resourceThe Florida James Joyce seriesFlorida scholarship onlineAlso issued in print: 2021.0-8130-6698-0 Includes bibliographical references and index.Introduction: Rewriting Joyce's Europe -- The Politics of Names in Ulysses: Managing the "Memory of Migrations" -- The Politics of Language Choice in Finnegans Wake: National Languages and Neutral Idioms -- The Politics of Alphabets in Ulysses and the Wake: "Diacritic Aspirations" and "Servile Letters" -- Ulysses and the Transformation of Typography: The Ineluctable Modernity of the Visible -- Finnegans Wake and the Cultural Economy of Typography: "Its Face Is Its Fortune" -- transition and the Politics of Typography: "Enveloping Facts" -- Conclusion: "Loitering in the Past" with JoyceThis volume sheds light on how the text and physical design of Joyce's 'Ulysses' and 'Finnegans Wake' reflect changes that transformed Europe between World War I and II. Looking beyond the commonly studied Irish historical context of these works, Tekla Mecsnóber calls for more attention to their place among broader cultural and political processes.Florida James Joyce series.Florida scholarship online.Book designEuropeCivilizationIrish influencesEuropeIntellectual life20th centuryBook design.823.912Mecsnóber Tekla1500962StDuBDSStDuBDSBOOK9910794539403321Rewriting Joyce's Europe3732885UNINA