02745nam 2200661 a 450 991078632320332120200520144314.01-283-83480-410.1515/9780773587731(CKB)2670000000276976(EBL)3284085(SSID)ssj0000819106(PQKBManifestationID)11413708(PQKBTitleCode)TC0000819106(PQKBWorkID)10844601(PQKB)10701168(CEL)444794(OCoLC)820943529(CaBNVSL)slc00231394(Au-PeEL)EBL3332549(CaPaEBR)ebr10627766(CaONFJC)MIL414730(OCoLC)923238497(VaAlCD)20.500.12592/7b1j8m(MiAaPQ)EBC3332549(DE-B1597)655363(DE-B1597)9780773587731(EXLCZ)99267000000027697620121207d2012 uy 0engur|n|---|||||txtccrThe mirror of the worlde[electronic resource] /a translation by Elizabeth Tanfield Cary ; edited and with an introduction by Lesley PetersonMontreal McGill-Queen's University Press20121 online resource (273 p.)Translation of: L'épitome du théâ̂tre du monde d'Abraham Ortelius.0-7735-4072-5 0-7735-8773-X Includes bibliographical references and index.Introduction Early Encounters with the World: Elizabeth Tanfield and Her Work -- The Translator's "Pregnancy of Understanding": Elizabeth Tanfield's Style -- The Translator in the Priory: Influences and Contexts -- Note on the Text -- The Mirror of the Worlde (text and annotations) - Appendix A Summary of all French Editions of Ortelius Printed by 1602 225 -- Appendix B Comparison of the Contents of The Mirror of the Worlde with the Contents of the 1590 Epitome and the 1598 Miroir -- Appendix C Complete Text of L'Epitome's Descriptions of "Lucembourg" (34v) and "Haynault" (35v).An authoritative and comprehensive edition of the first known English translation of the first atlas of the world.AtlasesEarly works to 1800World mapsEarly works to 1800AtlasesWorld maps912.1Cary ElizabethLady,1585 or 1586-1639.545748Cary Elizabeth Tanfield1484995Peterson Lesley1484996MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910786323203321The mirror of the worlde3703880UNINA