03637nam 22007454a 450 991078509160332120210603233539.01-281-12581-497866111258130-226-46716-310.7208/9780226467160(CKB)1000000000411115(EBL)408215(OCoLC)476227991(SSID)ssj0000127147(PQKBManifestationID)12002671(PQKBTitleCode)TC0000127147(PQKBWorkID)10051829(PQKB)10734171(SSID)ssj0000278103(PQKBManifestationID)11211182(PQKBTitleCode)TC0000278103(PQKBWorkID)10245909(PQKB)22367537(MiAaPQ)EBC408215(DE-B1597)524082(OCoLC)1135586136(DE-B1597)9780226467160(Au-PeEL)EBL408215(CaPaEBR)ebr10210011(CaONFJC)MIL112581(PPN)256834830(EXLCZ)99100000000041111520051011d2006 uy 0engurun#---|u||utxtccrComplete poetry and prose[electronic resource] a bilingual edition /Louise Labé ; edited with critical introductions and prose translations by Deborah Lesko Baker and poetry translations by Annie Finch1st ed.Chicago University of Chicago Pressc20061 online resource (308 p.)The other voice in early modern EuropeDescription based upon print version of record.0-226-46715-5 0-226-46714-7 Includes bibliographical references (p. [245]-260) and index.Front matter --Contents --Acknowledgments --Series Editors' Introduction --Volume Editor's Introduction --Volume Editor's Bibliography --I. Prose --II. Poetry --Notes --Series Editors' Bibliography --Index of First Lines and Titles --General IndexThanks to her acclaimed volume of poetry and prose published in France in 1555, Louise Labé (1522-66) remains one of the most important and influential women writers of the Continental Renaissance. Best known for her exquisite collection of love sonnets, Labé played off the Petrarchan male tradition with wit and irony, and her elegies respond with lyric skill to predecessors such as Sappho and Ovid. The first complete bilingual edition of this singular and broad-ranging female author, Complete Poetry and Prose also features the only translations of Labé's sonnets to follow the exacting rhyme patterns of the originals and the first rhymed translation of Labé's elegies in their entirety.Other voice in early modern Europe.POETRY / Generalbisacshlouise labe, renaissance, women writers, female author, sonnets, poetry, petrarchan sonnet, form, troy, elegy, sappho, ovid, bilingual, translation, work literature, france, nonfiction, meter, rhyme, debate of folly and love, canon, marginalized, gender, adaptation, verse, europe, social commentary, passion, desire, intertextuality.POETRY / General.841/.3Labé Louise1526?-1566.436669Baker Deborah Lesko1521832Finch Annie1956-1112616MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910785091603321Complete poetry and prose3761249UNINA