02667oam 2200529 c 450 991056305080332120240525094506.010.3726/b12382(CKB)4340000000239174(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/34833(PH02)9783954795383(EXLCZ)99434000000023917420240525d1993 uy 0gerurnnunnnannuutxtrdacontentcrdamediacrrdacarrierTextbeziehungen im dichterischen Werk Vladimir VysockijsHeinrich Pfandl1st, New ed.Frankfurt a.MPH0219931 online resource (453 p.), EPDFSpecimina philologiae Slavicae34sPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften3-95479-538-8 Der Künstler Vladimir Vysockij - Textbeziehungen bei Vysockij - Ausblick - Auswahlbibliographie - IndicesDiese Arbeit beschäftigt sich in ihrem Hauptteil mit den Beziehungen, welche das dichterische Werk des russischen Chansonsängers Vladimir Vysockij (1938-1980) mit anderen Texten in vielfältiger Weise eingeht. Nach einem Einleitungskapitel, in dem Leben, Werk und Reaktionen auf V.s Schaffen zu dessen Lebzeiten vorgestellt, sowie Fragen zum Genre des literarischen Chansons und zur Textedition behandelt werden, ist das zweite Kapitel (2.0.-2.5.) dem eigentlichen Thema der Arbeit, den transtextuellen Beziehungen (im Sinne von G. Genette) gewidmet. Im Schlußkapitel werden die Ergebnisse im Hinblick auf deren Relevanz für das Textverstehen untersucht. Ein weiterer, nur für Vysockij-Spezialisten relevanter Band umfaßt ein Register der Texte V.s, geordnet nach dem ersten Vers (sog. "Zentralkartei"), mit den wesentlichen biblio- und phonographischen Angaben, sowie ein Verzeichnis nach Texttiteln mit Verweisen auf die Textanfänge (sog. "Titelkartei").Literature & literary studiesbicsscChansonsängerdichterischenLiteraturwissenschaftPfandlRusslandSlavische SprachwissenschaftTextbeziehungentranstextuelle BeziehungenVladimirVysockijsWerkLiterature & literary studiesPfandl Heinrichaut1302291PH02PH02BOOK9910563050803321Textbeziehungen im dichterischen Werk Vladimir Vysockijs3026346UNINA