01758nam 2200433z- 450 991056303170332120231214141124.0(CKB)4340000000238743(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/29667(EXLCZ)99434000000023874320202102d1985 |y 0gerurmn|---annantxtrdacontentcrdamediacrrdacarrierGoethes Lyrik in russischer UebersetzungBernPeter Lang International Academic Publishing Group19851 electronic resource (309 p.)Slavistische Beitraege3-95479-251-6 Die Vorstellung der beiden Übersetzer wird der Gedichtanalyse vorangestellt. Sie soll als Hinführung zum inhaltlichen Schwerpunkt dienen. Besondere Berücksichtigung finden dabei die Stellung Žukovskijs und Tjutčevs innerhalb der russischen Literatur, ihre Bedeutung für die zunehmende Verbreitung von Goethes Schaffen im Rußland des 19. Jahrhunderts, sowie biographische Ereignisse, die speziell geeignet sind, die Beziehung der Dichter zu Deutschland und zu Goethe zu erhellen.Literature & literary studiesbicsscBiographieGoethesKahlenbornLinguistikLiteraturwissenschaftLyrikPhilologierussischerRusslandÜbersetzungLiterature & literary studiesKahlenborn Ulrikeauth1323534BOOK9910563031703321Goethes Lyrik in russischer Uebersetzung3035643UNINA