05231oam 2201165 n 450 991049602850332120230215164326.02-37747-302-410.4000/books.ugaeditions.24195(CKB)4100000012018382(FrMaCLE)OB-ugaeditions-24195(PPN)257806830(EXLCZ)99410000001201838220210907j|||||||| ||| 0freuu||||||m||||Des corpus numériques à l’analyse linguistique en langues de spécialitéCécile Frérot, Mojca PecmanGrenobleUGA Éditions20211 online resource (376 p.)2-37747-261-3 Les travaux menés sur les langues de spécialité et en linguistique de corpus ont profondément modifié le rapport aux textes spécialisés, faisant émerger de nouvelles problématiques et pistes de recherche. Dans un contexte renouvelé d’accès aux données numériques, écrites ou orales, la dynamique d’analyse de corpus a bénéficié à un large spectre de domaines, intégrant les sciences humaines par-delà les domaines traditionnellement dévolus aux langues de spécialité. Par une sélection de contributions originales et variées, cet ouvrage illustre la diversité des approches et des applications en langues de spécialité, convoquant des thématiques liées à la constitution, l’annotation et l’exploitation de corpus autour d’analyses lexicales, phraséologiques, syntaxiques et sémantiques de textes et de discours spécialisés. Les 13 contributions rassemblées dans cet ouvrage s’attachent à caractériser des genres textuels spécifiques (article scientifique, article de presse, encyclopédie, guide touristique, réunions d’entreprise ou vidéos) et explorer des problématiques relevant de la construction de ressources lexicales, de la didactique des langues, ou bien encore de la terminologie et de la traduction, à l’aune des derniers développements de la linguistique de corpus.Language & LinguisticsApplied Linguisticscorpus écrit/oraloutils numériquesinteractions verbalesFrançais Langue Etrangère (FLE)analyse sémantiqueannotation de corpusbase de donnéesdéterminologisationanalyse du discoursmarqueurlinguistique de corpuslinguistique outilléelangues de spécialitérecueil de donnéeslexique spécialisémodélisationFrançais sur Objectifs Spécifiques (FOS)Français sur Objectifs Universitaires (FOU)anglais de spécialitéespagnolitalienLanguage & LinguisticsApplied Linguisticscorpus écrit/oraloutils numériquesinteractions verbalesFrançais Langue Etrangère (FLE)analyse sémantiqueannotation de corpusbase de donnéesdéterminologisationanalyse du discoursmarqueurlinguistique de corpuslinguistique outilléelangues de spécialitérecueil de donnéeslexique spécialisémodélisationFrançais sur Objectifs Spécifiques (FOS)Français sur Objectifs Universitaires (FOU)anglais de spécialitéespagnolitalienAuriac-Slusarczyk Emmanuèle1276070Benzitoun Christophe1276071Blasco Mylène1276072Condamines Anne1112675Divoux Anouchka1276073Escoubas-Benveniste Marie-Pierre1276074Étienne Carole1276075Fabre Cécile620905Federzoni Silvia1276076Frérot Cécile1276077Galmiche Anastasia1276078Hathout Nabil1276079Jitwongnan Jarukan1276080Kübler Natalie1276081Landragin Frédéric946042Ledouble Hélène1276082Liégeois Loïc1276083Nallet Thierry1276084Parisse Christophe1276085Pecman Mojca1276086Roiné Philippe1276087Rol-Arandjelovic Sandrine1276088Sánchez-Cárdenas Beatriz1276089Surcouf Christian1276090Thomas Izabella1276091Tran Thi Thu Hoai1276092Wauquier Marine1276093Yan Rui1276094FR-FrMaCLEBOOK9910496028503321Des corpus numériques à l’analyse linguistique en langues de spécialité3006811UNINA