03052 am 2200625 n 450 9910495696303321202009152-35457-151-810.4000/books.demopolis.1678(CKB)4100000011479601(FrMaCLE)OB-demopolis-1678(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/87387(PPN)250190095(EXLCZ)99410000001147960120201001j|||||||| ||| 0freuu||||||m||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierRachid El-Daïf Le roman arabe dans la tourmente de la modernisation /Katia GhosnParis Demopolis20201 online resource (186 p.) Quaero2-35457-094-5 Figure marquante de la littérature arabe contemporaine, le Libanais Rachid El-Daïf a construit un univers littéraire d’une authentique singularité. Ses romans, marqués par la guerre civile (1975-1990), opèrent la douloureuse rupture avec les grandes idéologies et se heurtent à l’effondrement du projet initial de modernité arabe à double référence, au modèle européen et à l’expérience endogène. Faire la part entre ce qui est à prendre à l’Occident et ce qui est à rejeter relève en effet de l’aporie et ne fait qu’attiser la crise des valeurs. Pour décrire cette réalité embourbée dans ses contradictions, El-Daïf emprunte les voies de l’intime, de la sexualité, du sujet diffracté, du récit hallucinatoire, jouant des choix narratifs avec un art consommé. Cet ouvrage collectif explore les aspects distinctifs de cette oeuvre importante et largement traduite : il en interroge les fondements esthétiques, les héritages assumés comme la dimension transculturelle novatrice. Ce faisant, il illustre les tensions, mais aussi les riches potentialités qui travaillent aujourd’hui les cultures arabes.Literature (General)littérature arabevie intellectuellepays arabeslittérature arabevie intellectuellepays arabesLiterature (General)littérature arabevie intellectuellepays arabesBoustani Sobhi1286136Colonna Vincent1286137Depaule Jean-Charles33399E. Khairallah As‘ad1286138Ego Renaud1286139El-Daïf Rachid1286140Ghosn Katia1286141Gonzalez-Quijano Yves1233107Luffin Xavier689457Parchekani Fatemeh1286142Seigneurie Ken1184304Toelle Heidi474605Ghosn Katia1286141FR-FrMaCLEBOOK9910495696303321Rachid El-Daïf3019720UNINA