01001nam 22003733 450 991048000320332120210901203145.00-522-86216-0(CKB)4100000009040979(MiAaPQ)EBC5851864(Au-PeEL)EBL5851864(OCoLC)1113908246(EXLCZ)99410000000904097920210901d2012 uy 0engurcnu||||||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierGangland QueenslandMelbourne :Melbourne University Publishing,2012.©2012.1 online resource (185 pages)0-522-86123-7 Electronic books.Morton James843121Lobez Susanna905742MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910480003203321Gangland Queensland2484156UNINA06127 am 22009733u 450 991021385850332120230802010946.01-920499-16-4(CKB)2550000001196744(MH)012849254-6(SSID)ssj0001083957(PQKBManifestationID)12472908(PQKBTitleCode)TC0001083957(PQKBWorkID)11021537(PQKB)10428868(OCoLC)865508947(ScCtBLL)79612d8f-1aa7-404d-879b-3d59b2406000(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/25994(EXLCZ)99255000000119674420110926d2011 uy 0enguru||||||||||txtccrWritten culture in a colonial context Africa and the Americas, 1500-1900 /edited by Adrien Delmas and Nigel Penn[electronic resource]Cape Town UCT Press20111 online resource (xxxi, 364 p. )ill. ;Papers presented at a conference held at the University of Cape Town in Dec. 2008.9781919899167 1-919895-26-4 Includes bibliographical references and index.Introduction: The written word and the world / Adrien Delmas -- Rock art, scripts and proto-scripts in Africa: the Libyco-Berber example / Jean-Loïc Le Quellec -- From pictures to letters: the early steps in the Mexican tlahcuilo's alphabetisation process during the 16th century / Patrick Johansson -- Edmond R. Smith's writing lesson: archive and representation in 19th century Araucanía / André Menard -- Missionary knowledge in context: geographical knowledge of Ethiopia in dialogue during the 16th and 17th centuries / Hervé Pennec ; translated from the French by Sarah Townsend -- From travelling to history: an outline of the VOC writing system during the 17th century / Adrien Delmas ; translated from the French by Christine Bull -- Towards an archaeology of globalisation: readings and writings of Tommaso Campanella on a theological-political empire between the Old and the New worlds (16th-17th centuries) / Fabián Javier Ludueña Romandini --Charlevoix and the American savage: the 18th-century traveller as moralist / David J. Culpin -- Written culture and the Cape Khoikhoi: from travel writing to Kolb's 'full description' / Nigel Penn -- Nothing new under the sun: anatomy of a literary-historical polemic in colonial Cape Town circa 1800-1910 / Peter Merrington -- Mapuche-Tehuelche Spanish writing and Argentinian-Chilean expansion during the 19th century / Julio Esteban Vezub -- To my dear minister: official letters of African Wesleyan evangelists in the late 19th-century Transvaal / Lize Kriel -- Literacy and land at the Bay of Natal: documents and practices across spaces and social economics / Mastin Prinsloo -- The 'painting' of black history: the Afro-Cuban codex of José Antonio Aponte (Havana, Cuba, 1812) / Jorge Pavez Ojeda -- On not spreading the Word: ministers of religion and written culture at the Cape of Good Hope in the 18th century / Gerald Groenewald --Occurrences and eclipses of the myth of Ulysses in Latin American culture / José Emilio Burucúa."Ships, soldiers, missionaries and settlers drove the process of European expansion from the 16th to the 19th centuries. In doing so, they set in motion the circulation of images, manuscripts and books between different continents. ... This book explores the extent to which the types of written information that resulted during colonial expansion shaped the numerous and complex processes of cultural exchange from the 16th century onwards"--Back cover.Written communicationAfricaHistoryCongressesWritten communicationAmericaHistoryCongressesCommunication and cultureAfricaHistoryCongressesCommunication and cultureAmericaHistoryCongressesCultural relationsHistoryCongressesWritten communicationHistoryAfricaCongressesWritten communicationHistoryAmericaCongressesCommunication and cultureHistoryAfricaCongressesCommunication and cultureHistoryAmericaCongressesCultural relationsHistoryCongressesLanguages & LiteraturesHILCCPhilology & LinguisticsHILCCAfricaColonizationHistoryCongressesAmericaColonizationHistoryCongressesHistorywritten culturecolonial expansion16th to 19th centuriesmissionariessettlerscultural exchangeanalphabetical culturesAfricaAmericasDutch East India CompanyKhoikhoiWritten communicationHistoryWritten communicationHistoryCommunication and cultureHistoryCommunication and cultureHistoryCultural relationsHistoryWritten communicationHistoryWritten communicationHistoryCommunication and cultureHistoryCommunication and cultureHistoryCultural relationsHistoryLanguages & LiteraturesPhilology & LinguisticsDelmas Adrienauth968562Delmas Adrien968562Penn Nigel968563DLCDLCBOOK9910213858503321Written culture in a colonial context2199982UNINAThis Record contains information from the Harvard Library Bibliographic Dataset, which is provided by the Harvard Library under its Bibliographic Dataset Use Terms and includes data made available by, among others the Library of Congress