02658oam 2200589 c 450 991047732750332120250826220005.010.3726/b12289(CKB)4340000000238684(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/28354(PH02)9783954793037(oapen)doab28354(EXLCZ)99434000000023868420240525d1977 uy 0gerurnnunnnannuutxtrdacontentcrdamediacrrdacarrierDie ältesten tschechischen EvangeliareEdition, Text- und Sprachananlyse der ersten RedaktionJosef Vintr1st, New ed.Frankfurt a.MPH0219771 online resource (367 p.), EPDFSlavistische Beiträge107Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften3-95479-303-2 Einleitung - Textologisch-philologische Charakteristik - Methodik und Einteilung der Thematik - Textologische Charakteristik - Philologische Charakteristik der Übersetzungstechnik - Linguistische Charakteristik - Zur Methodik und Problemeinteilung - Lexikologische Charakteristik - Syntaktische Charakteristik - Morphologische Charakteristik - Phonologische Charakteristik - Graphematische Charakteristik - Die Ergebnisse der linguistischen Analyse - Zusammenfassende Konfrontation der textologisch-philologischen und linguistischen Analyse - Edition - Anmerkungen zur Editionstechnik - Synopsis der PerikopenDie folgende sprachliche Analyse der ältesten tschechischen Evangeliare und die daran anschliessende Edition hat es sich zum Hauptziel gesteckt, dem Leser den Text eines der ältesten umfangreicheren Denkmäler der alttschechischen Sprache als Zeugnis der hohen Sprachkultur an der Wende des XIII. und XIV. Jhs. zugänglich zu machen.Aeltesten tschechischen EvangeliarelinguisticsbicsscältestenAltkirchenslavischEditionerstenEvangeliareRedaktionReligionSlavische SprachwissenschaftSprachananlyseTextTheologieTschechische RepubliktschechischenVintrlinguisticsVintr Josefaut465639PH02PH02BOOK9910477327503321Die ältesten tschechischen Evangeliare4174094UNINA