02638nam 2200601 a 450 991046288740332120200520144314.090-272-7207-7(CKB)2670000000360786(EBL)1191556(SSID)ssj0000886753(PQKBManifestationID)12451754(PQKBTitleCode)TC0000886753(PQKBWorkID)10835551(PQKB)11058164(MiAaPQ)EBC1191556(Au-PeEL)EBL1191556(CaPaEBR)ebr10704719(CaONFJC)MIL492455(OCoLC)844430389(EXLCZ)99267000000036078620130208d2013 uy 0engur|n|---|||||txtccrSynchrony and diachrony[electronic resource] a dynamic interface /edited by Anna Giacalone Ramat, Caterina Mauri, Piera MolinelliAmsterdam ;Philadelphia John Benjamins Pub. Co.20131 online resource (461 p.)Studies in Language Companion Series,0165-7763 ;v. 133Description based upon print version of record.90-272-0600-7 Includes bibliographical references and indexes.pt. I. The role of analogy and constructions in the synchrony-diachrony interface -- pt. II. Synchronic variation and language change -- pt. III. Gradualness in language change.In Extreme Southern dialects of Italy, complement clauses can appear in three different ways: (1) with the infinitive; (2) with modo + ind. (in Salentino quod + ind.); (3) with ca/chi + ind. Dependent finite clauses headed by modo/quod replace the infinitive particularly when the matrix predicate is a verb expressing will, wish, aim or intention. This replacement, which represents a syntactic calque from Italo-Greek varieties, finished to involve also the verb potere 'can', in a different way from Italo-Greek, where it is is the only verbal form which never appears in thisStudies in language companion series ;v. 133.Historical linguisticsLinguisticsElectronic books.Historical linguistics.Linguistics.410Giacalone Ramat Anna1937-158029Mauri Caterina1981-745930Molinelli Piera164181MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910462887403321Synchrony and diachrony2453970UNINA