02905nam 2200505 a 450 991046191960332120211104010010.03-11-084669-110.1515/9783110846690(CKB)2670000000251973(EBL)3042587(OCoLC)922945669(MiAaPQ)EBC3042587(DE-B1597)54242(OCoLC)979588060(DE-B1597)9783110846690(Au-PeEL)EBL3042587(CaPaEBR)ebr10599571(EXLCZ)99267000000025197319880520d1988 uy 0engurnn#---|u||utxtrdacontentcrdamediacrrdacarrierThe Aramaic version of the Bible[electronic resource] contents and context /Etan LevineReprint 2012Berlin ;New York Walter de Gruyter19881 online resource (273 p.)Beiheft zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft,0934-2575 ;174Includes the Aramaic text of the Bible with English translations.3-11-011474-7 Includes bibliographical references and indexes.Front matter --Acknowledgments --Preface --Table of Contents --Abbreviations --Introductory Essays --I. The People and the Book --II. The Language Barrier --III. Tradition and Translation --IV. The Extant Targums --V. The Aramaic Version as Textual Witness --VI. General Characteristics of Targum --The Aramaic Version of the Bible --I. Aspects of Monotheism --II. The Name of God --III. The Angelic, the Demonic & the Occult --IV. Revelation through Word and Wonder --V. On Divine Justice --VI. Free Will and the Evil Urge --VII. Israel of the Flesh; Apologetic Biography --VIII. Imputed Merit and Imputed Guilt --IX. The Holiness Imperative --X. The Jerusalem Temple --XI. Repentance and Atonement --XII. On Prayer --XIII. On Torah --XIV. The Legitimation of Pharisaic Authority --XV. Pharisaic-Rabbinic Law and Institutions --XVI. Contradictions of Pharisaic-Rabbinic Law --XVII. History and Historiography --XVIII. The Theology of Exile --XIX. Confronting Pagan Civilization --XX. Anti-Christian Polemic --XXI. Anti Moslem Polemic --XXII. The Messiah --XXIII. Resurrection and the Afterlife --Select Bibliography --Source Index --Index of Aramaic and Hebrew Terms --Subject Index --BackmatterBeihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft ;174.Electronic books.221.4/2Levine Étan640981MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910461919603321The Aramaic version of the Bible2470564UNINA