03685nam 2200649 450 991046043630332120200520144314.00-8131-2673-80-8131-5652-1(CKB)3710000000334084(EBL)1915242(SSID)ssj0001402500(PQKBManifestationID)11798715(PQKBTitleCode)TC0001402500(PQKBWorkID)11357756(PQKB)10900974(MiAaPQ)EBC1915242(OCoLC)644133256(MdBmJHUP)muse44120(Au-PeEL)EBL1915242(CaPaEBR)ebr11009699(CaONFJC)MIL691070(OCoLC)900344003(EXLCZ)99371000000033408420150205h19971997 uy pengurcnu||||||||txtccrMiracles of Our Lady /Gonzalo de Berceo ; translated by Richard Terry Mount and Annette Grant CashLexington, Kentucky :The University Press of Kentucky,1997.©19971 online resource (176 p.)Studies in Romance Languages ;41Description based upon print version of record.1-322-59788-X 0-8131-2019-5 Includes bibliographical references and index.Cover; Title; Copyright; Dedication; Contents; Foreword; Acknowledgments; Translators' Introduction; Berceo and the Scholar's Art; Berceo and His Works; Miracles of Our Lady; The Virgin Mary in Typological Exegesis; The Miracles within the Context of Pilgrimage; The Translation; Notes; Works Cited; Introduction; 1. The Chasuble of Saint Ildephonsus; 2. The Fornicating Sexton; 3. The Cleric and the Flower; 4. The Virgin's Reward; 5. The Charitable Pauper; 6. The Devout Thief; 7. Saint Peter and the Proud Monk; 8. The Pilgrim Deceived by the Devil; 9. The Simple Cleric; 10. The Two Brothers11. The Greedy Farmer 12. The Prior and Uberto the Sexton; 13. Jerónimo, the New Bishop of Pavia; 14. The Image Miraculously Spared by the Flames; 15. The Wedding and the Virgin; 16. The Little Jewish Boy; 17. Saint Mary's Church Profaned; 19. The Pregnant Woman Saved by the Virgin; 20. The Drunk Monk; 21. The Pregnant Abbess; 22. The Shipwrecked Pilgrim Saved by the Virgin; 23. The Merchant of Byzantium; 24 (25). The Robbed Church; 25 (24). The Miracle of Theophilus; Selected Bibliography; IndexMiracle tales, in which people are rewarded for piety or punished for sin through the intervention of the Virgin Mary, were a popular literary form all through the Middle Ages. Milagros de Nuestra Sehora, a collection of such stories by the Spanish secular priest Gonzalo de Berceo, is a premier example of this genre; it is also regarded as one of the four most important texts of medieval Spain. Difficulties in translating this work have made it unavailable in English except in fragments; now Spanish-language scholars Richard Terry Mount and Annette Grant Cash have made the entire work accessStudies in Romance languages (Lexington, Ky.) ;41.Religious poetry, SpanishTranslations into EnglishElectronic books.Religious poetry, Spanish861/.1Berceo Gonzalo deactive 13th century,163144Mount Richard Terry1944-Cash Annette Grant1943-MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910460436303321Miracles of Our Lady2473400UNINA04640nam 2200709Ia 450 991095820480332120200520144314.09780791485064079148506497814237486011423748603(CKB)1000000000459815(OCoLC)461441665(CaPaEBR)ebrary10594982(SSID)ssj0000152470(PQKBManifestationID)11152388(PQKBTitleCode)TC0000152470(PQKBWorkID)10339246(PQKB)10253558(OCoLC)63167784(MdBmJHUP)muse6152(Au-PeEL)EBL3408619(CaPaEBR)ebr10594982(OCoLC)847197494(DE-B1597)682886(DE-B1597)9780791485064(MiAaPQ)EBC3408619(Perlego)2672385(EXLCZ)99100000000045981520041004d2005 ub 0engurcn|||||||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierExquisite rebel the essays of Voltairine de Cleyre : feminist, anarchist, genius /Voltairine de Cleyre ; Sharon Presley and Crispin Sartwell, editors1st ed.Albany State University of New York Pressc20051 online resource (348 pages)Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph9780791460948 0791460940 9780791460931 0791460932 Includes bibliographical references and index.Intro -- Exquisite Rebel -- Contents -- Foreword by Candace Falk -- Acknowledgments -- I. Biographical Essays: Three Views of Voltairine de Cleyre -- Priestess of Pity and Vengeance" by Crispin Sartwell -- The Exquisite Rebel: The Anarchist Life of Voltairine de Cleyre" by Sharon Presley -- Emma Goldman's "Voltairine de Cleyre" A Moving but Flawed Tribute" by Sharon Presley -- Voltairine De Cleyre" by Emma Goldman -- 2. Loving Freedom: Anarchism without Adjectives -- Introduction by Sharon Presley -- Why I Am An Anarchist -- Anarchism -- Events Are the True Schoolmasters -- Anarchism and American Traditions -- A Correction -- 3. Wild Freedom: A Passion for Liberty and Justice -- Introduction by Sharon Presley -- The Dominant Idea -- Crime and Punishment -- In Defense of Emma Goldman -- 4. Neither Gods nor Superstitions: Freethought and Religion -- Introduction by Sharon Presley -- The Economic Tendency of Freethought -- Secular Education -- 5. No Authority but Oneself: The Anarchist Feminist Philosophy of Autonomy and Freedom -- Introduction by Sharon Presley -- Those Who Marry Do Ill -- The Case of Woman Versus Orthodoxy -- The Woman Question -- Sex Slavery -- The Political Equality of Women -- 6. Not Another Brick in the Wall: Nonauthoritarian Education -- Introduction by Crispin Sartwell and Sharon Presley -- Modern Educational Reform -- 7. Breaking the Chains: Changing Society through Direct Action -- Introduction by Crispin Sartwell -- Direct Action -- The Eleventh of November, 1887 -- Our Present Attitude -- McKinley's Assassination: From the Anarchist Standpoint -- 8. The Political Is the Personal: Anarchist Esthetics -- Introduction by Crispin Sartwell -- Literature the Mirror of Man -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- V -- W -- Z."Emma Goldman called Voltairine de Cleyre "the most gifted and brilliant anarchist woman America ever produced." Yet her writings and speeches on anarchism and feminism - as radical, passionate, and popular at the time as Goldman's - are virtually unknown today. This important book brings de Cleyre's eloquent and incisive work out of undeserved obscurity. Twenty-one essays are reprinted here, including her classic works: "Anarchism and the American Tradition," "The Dominant Idea," and "Sex Slavery." Three biographical essays are also included: two new ones by Sharon Presley and Crispin Sartwell, and a rarely reprinted one from Emma Goldman."--JacketAnarchismUnited StatesFeminismUnited StatesAnarchismFeminism335/.83/092De Cleyre Voltairine1866-1912.793779Presley Sharon1813285Sartwell Crispin1958-593873MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910958204803321Exquisite rebel4366235UNINA