02173nam 2200541 a 450 991045389630332120200520144314.03-86596-926-7(CKB)2550000001044947(EBL)3033549(OCoLC)834575189(SSID)ssj0001055390(PQKBManifestationID)11593275(PQKBTitleCode)TC0001055390(PQKBWorkID)11013359(PQKB)10878506(MiAaPQ)EBC3033549(Au-PeEL)EBL3033549(CaPaEBR)ebr10655482(EXLCZ)99255000000104494720130301d2012 uy 0engur|n|---|||||txtccrTranslation and the westernization of eighteenth-century Russia[electronic resource] a social-systemic perspective /Sergey TyulenevBerlin Frank & Timme20121 online resource (270 p.)TransÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens,1438-2636 ;Bd. 47Description based upon print version of record.3-86596-472-9 Includes bibliographical references.""Contents""; ""Acknowledgments""; ""Introduction""; ""1 The Bronze Horseman: A Symbolic Map""; ""2 Modernization as Westernization""; ""3 Inside the System""; ""4 Creation of Meaning""; ""5 Constitution of the Boundary""; ""6 Metamorphosis of the System""; ""7 Between Systems""; ""8 In a Globalized System""; ""Conclusion""; ""Appendix 1""; ""Appendix 2""; ""Appendix 3""; ""Appendix 4""TransÜD ;Bd. 47.Translating and interpretingRussiaRussiaSocial conditions18th centuryRussiaHistory1689-1801Electronic books.Translating and interpretingTyulenev Sergey921314MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910453896303321Translation and the westernization of eighteenth-century Russia2254232UNINA