04664nam 2200697 a 450 991045232720332120200520144314.00-8143-3733-3(CKB)2550000000100687(EBL)3416466(SSID)ssj0000818938(PQKBManifestationID)11447001(PQKBTitleCode)TC0000818938(PQKBWorkID)10842539(PQKB)10086249(SSID)ssj0000674572(PQKBManifestationID)12256793(PQKBTitleCode)TC0000674572(PQKBWorkID)10679756(PQKB)11445758(MiAaPQ)EBC3416466(OCoLC)794443080(MdBmJHUP)muse19720(Au-PeEL)EBL3416466(CaPaEBR)ebr10561882(OCoLC)923510857(EXLCZ)99255000000010068720011213d2002 uy 0engur|n|---|||||txtccrJourney to a nineteenth-century shtetl[electronic resource] the memoirs of Yekhezkel Kotik /edited with an introduction and notes by David Assaf ; [translated from the Yiddish by Margaret Birstein]Detroit Wayne State University Press in cooperation with The Diaspora Research Institute, Tel Aviv Universityc20021 online resource (543 p.)Raphael Patai series in Jewish folklore and anthropologyOriginally published in Yiddish in 1913 as Mayne zikhroynes. Translated and published in Hebrew in 1998 as Mah she-ra'iti ... Zikhronotav shel Yekhezkel Kotik.0-8143-3421-0 Includes bibliographical references (p. [421]-511) and indexes.""Cover""; ""Contents""; ""Preface to the English Edition""; ""A Note on the Translation""; ""Abbreviations""; ""Introduction: “Life as It Was��Yekhezkel Kotik and His Memoirs""; ""My Memoirs, Yekhezkel Kotik""; ""Instead of an Introduction""; ""Sholem Aleichem�s letter to Yekhezkel Kotik""; ""1. My Town""; ""2. My Grandfather""; ""3. The “Panic�""; ""4. My Father and His Attraction to Hasidism""; ""5. Yisrael, the Polish Patriot Hasid""; ""6. The Handshake""; ""7. The Scandal with the Assessor""; ""8. My Melamdim""; ""9. The Kidnappers""; ""10. The Great Dispute""""11. My Mother�s Unhappiness""""12. The Lords""; ""13. Berl-Bendet�s Life on the Estate""; ""14. How We Celebrated the Holidays""; ""15. The Rebbe Is Dead!""; ""16. The Fate of a Prodigy""; ""17. The Garments of Those Days""; ""18. My First Revolt""; ""19. The Izbica Hasid""; ""20. Marriage Negotiations""; ""21. Liberating the Serfs""; ""22. The Jews after the Polish Rebellion""; ""23. “Keep in Step!�""; ""24. The Debate""; ""25. “Children, Gather the Coins!�""; ""26. The Impact of the Bible on Me""; ""27. The Cholera Epidemic""; ""28. Grandmother�s Death""""29. Hasidism and Mitnaggedism""""Appendix A: Yekhezkel Kotik: List of Publications""; ""Appendix B: Selected Bibliography on Yekhezkel Kotik and His Memoirs""; ""Appendix C: Yekhezkel Kotik�s Genealogy""; ""Notes""; ""Works Cited""; ""Glossary""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""V""; ""Y""; ""Z""; ""Indexes of Names, Places, and Subjects""; ""Indexe of Names""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""E""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""J""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""O""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""V""; ""W""""Y""""Z""; ""Indexe of Places""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""E""; ""F""; ""G""; ""I""; ""J""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""O""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""W""; ""Y""; ""Z""; ""Indexe of Subjects""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""E""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""J""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""O""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""W""; ""Y""; ""Z""Raphael Patai series in Jewish folklore and anthropology.JewsRussiaBiographyJewsRussiaSocial life and customs19th centuryElectronic books.JewsJewsSocial life and customs947.08/092Kotik Yekhezkel1847-1921.1026643Assaf David1026644Birstein Margaret1026645MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910452327203321Journey to a nineteenth-century shtetl2441654UNINA