01273nam0 22003011i 450 SUN006849120090327120000.020090327d1958 |0itac50 baitaIT|||| |||||Storia della dominazione europea in Asia dal Cinquecento ai nostri giorniKavalam M. PanikkarTorinoEinaudi1958542 p.21 cm.001SUN00102572001 Biblioteca di cultura storica59210 TorinoEinaudi.001SUN00802782001 *Asia and western dominance.21464AsiaStoria16.-20.secFISUNC026042AsiaColonie europeeStoriaFISUNC026043TorinoSUNL00000195021Panikkar, Kavalam M.SUNV054231173311EinaudiSUNV000030650ITSOL20181109RICASUN0068491UFFICIO DI BIBLIOTECA DEL DIPARTIMENTO DI LETTERE E BENI CULTURALI07 CONS Ve 1628 07 840 UFFICIO DI BIBLIOTECA DEL DIPARTIMENTO DI LETTERE E BENI CULTURALIIT-CE0103840CONS Ve 1628caAsia and Western dominance21464UNICAMPANIA04429nam 2200673 a 450 991045209550332120200520144314.01-280-56987-597866135994763-11-026714-410.1515/9783110267143(CKB)2550000000101228(EBL)913098(OCoLC)794412159(SSID)ssj0000681490(PQKBManifestationID)12253548(PQKBTitleCode)TC0000681490(PQKBWorkID)10654902(PQKB)10241208(MiAaPQ)EBC913098(DE-B1597)173523(OCoLC)979906367(DE-B1597)9783110267143(Au-PeEL)EBL913098(CaPaEBR)ebr10562579(CaONFJC)MIL359947(EXLCZ)99255000000010122820120202d2012 uy 0engur|n|---|||||txtccrJesus and Gospel traditions in bilingual context[electronic resource] a study in the interdirectionality of language /Sang-Il LeeBerlin De Gruyter20121 online resource (540 p.)Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der älteren Kirche,0171-6441 ;Beiheft 186Description based upon print version of record.3-11-026617-2 Includes bibliographical references and indexes. Frontmatter -- Acknowledgements -- Table of Contents -- Abbreviations -- 1. The Directionality of the Transmission of the Jesus and Gospel Traditions: A History of Research -- Part I: Bilingualism of First-Century Palestine and the Roman Near East -- 2. Bilingualism and Diglossia -- 3. Bilingualism of Jews in First-Century Palestine -- 4. Bilingualism of Jews in the First-Century Diaspora -- 5. The Bilingualism of the Earliest Christian Church in Jerusalem -- Part II: Interdirectional Transmission of the Jesus and Gospel Traditions in Bilingual Contexts at the Levels of Syntax, Phonology, and Semantics -- 6. Syntax -- 7. Phonology -- 8. Semantics -- 9. Summary and Suggestions for Further Study -- Bibliography -- Index of Ancient Sources -- Old Testament -- New Testament -- Index of Languages and Place Names -- Index of Modern Authors -- Index of SubjectsMost historical Jesus and Gospel scholars have supposed three hypotheses of unidirectionality: geographically, the more Judaeo-Palestinian, the earlier; modally, the more oral, the earlier; and linguistically, the more Aramaized, the earlier. These are based on the chronological assumption of'the earlier, the more original'. These four long-held hypotheses have been applied as authenticity criteria. However, this book proposes that linguistic milieus of 1st-century Palestine and the Roman Near East were bilingual in Greek and vernacular languages and that the earliest church in Jerusalem was a bilingual Christian community. The study of bilingualism blurs the lines between each of the temporal dichotomies. The bilingual approach undermines unidirectional assumptions prevalent among Gospels and Acts scholarship with regard to the major issues of source criticism, textual criticism, form criticism, redaction criticism, literary criticism, the Synoptic Problem, the Historical Jesus, provenances of the Gospels and Acts, the development of Christological titles and the development of early Christianity. There is a need for New Testament studies to rethink the major issues from the perspective of the interdirectionality theory based on bilingualism. Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der älteren Kirche ;Beiheft 186.Transmission of textsBilingualismLanguage and languagesReligious aspectsChristianityElectronic books.Transmission of texts.Bilingualism.Language and languagesReligious aspectsChristianity.225.4Lee Sang-Il1050823MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910452095503321Jesus and Gospel traditions in bilingual context2480944UNINA00987nam a2200301 i 450099100094502970753620020507104214.0960513s1989 us ||| | eng 0201157721b10151795-39ule_instLE00639550ExLDip.to Fisicaita53.3.11530.1'43QC174.45Ramond, Pierre48767Field theory :a modern primer /Pierre Ramond2nd ed.New York :Addison-Wesley Publ. Co.,1989xix, 329 p. :ill. ;24 cm.Frontiers in physics / David Pines ;74Path integrals.b1015179517-02-1727-06-02991000945029707536LE006 53.3.11 RAM12006000075473le006-E0.00-l- 04240.i1018181727-06-02Field theory187691UNISALENTOle00601-01-96ma -engus 01