02670oam 2200625I 450 991045104280332120200520144314.01-134-56067-21-280-40411-60-585-45326-80-203-46925-910.4324/9780203469255 (CKB)1000000000256269(EBL)178476(OCoLC)252825648(SSID)ssj0000313623(PQKBManifestationID)11214429(PQKBTitleCode)TC0000313623(PQKBWorkID)10358335(PQKB)10774510(MiAaPQ)EBC178476(Au-PeEL)EBL178476(CaPaEBR)ebr10100255(CaONFJC)MIL40411(OCoLC)52730722(EXLCZ)99100000000025626920180331d2002 uy 0engur|n|---|||||txtccrWorking with specialized language a practical guide to using corpora /Lynne Bowker and Jennifer PearsonLondon ;New York :Routledge,2002.1 online resource (257 p.)Description based upon print version of record.0-415-23699-1 0-415-23698-3 Includes bibliographical references (p. [234]-237) and index.Book Cover; Title; Contents; List of figures; Acknowledgements; Introduction; Setting the scene; Introducing corpora and corpus analysis tools; Introducing LSP; Corpus design, compilation and processing; Designing a special purpose corpus; Compiling a special purpose corpus; Markup and annotation; Bilingual and multilingual corpora: pre-processing, alignment and exploitation; Introduction to basic corpus processing tools; Corpus-based applications in LSP; Building useful glossaries; Term extraction; Using LSP corpora as a writing guide; Using LSP corpora as a translation resourceOther applications and future directionsAppendix; Glossary; Bibliography; IndexThis book is ideal for translators, technical writers and subject specialists who are interested in exploring the potential of a corpus-based approach to teaching and learning LSP.SublanguageData processingElectronic books.SublanguageData processing.418/.00285Bowker Lynne.481451Pearson Jennifer496085MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910451042803321Working with specialized language748171UNINA