01835nam 2200337 a 450 991041827390332120131010171323.0(CKB)4340000000238850(WaSeSS)Ind00078506(EXLCZ)99434000000023885020131010h20121994 || |gerur|||||||||||Die Nacherzählformen im Bulgarischen[electronic resource] /Репка ZiegererMunich, Germany Verlag Otto Sagner2012, c19941 online resource (172 p.)Slavistische Beiträge ;Band 3103-95479-109-9 Includes bibliographical references.In der vorliegender Arbeit wird der Versuch unternommen, das Wesen der bulgarischen Nacherzählformen systematisch und übersichtlich zu erörtern und damit zu ihrem Verständnis im deutschsprachigen Raum beizutragen. Im Rahmen der Arbeit werden folgende mit ihnen verbundene zentrale Fragen behandelt: der Fromenbestand der Kategorie der Nacherzählformen, ihr semantischer Inhalt, der Gebrauch dieser Formen in der Alltagssprache und in literarischen Werken, die Stellung der Nacherzählformen im bulgarischen Verbalsystem sowie die Frage der Entstehung dieser Formen in der bulgarischen Sprache. Alle bulgarischen Originalbeispiele sind ins Deutsche übersetzt und - wo nötig - zusätzlich kommentiert.Slavistische Beiträge ;Band 310.Bulgarian languageIndirect discourseBulgarian languageSyntaxBulgarian languageIndirect discourse.Bulgarian languageSyntax.Ziegerer Penka992103WaSeSSBOOK9910418273903321Die Nacherzählformen im Bulgarischen2271017UNINA