02812nam 2200469 450 991034679610332120230327130007.0(CKB)4920000000095627(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/55876(NjHacI)994920000000095627(EXLCZ)99492000000009562720230327d2018 uy 0porurmn|---annantxtrdacontentcrdamediacrrdacarrierPé preto no barro branco a língua dos negros da Tabatinga /Sônia Queiroz[Place of publication not identified] :SciELO Books - Editora UFMG,[2018]©20181 online resource (165 pages)85-423-0269-9 85-423-0305-9 Includes bibliographical references.Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales -- Lista de figuras -- Lista de tabelas -- Papo de engraxate -- Capítulo I - De olho no negro -- Capítulo II - Os africanos estão chegando -- Capítulo III - Breves notícias sobre a freguesia de N. S. do Bom Despacho -- Capítulo IV - Nas cafuas da Tabatinga, uma língua africana -- Capítulo V - O segredo das palavras -- Capítulo VI - Língua do negro da costa uma língua ritual -- Capítulo VII - As palavras secretas -- Referências bibliográficas.A autora registra a fala de uma comunidade negra que vive hoje nos subúrbios de Bom Despacho/MG. Trata-se de uma língua peculiar, pois seus falantes a adquirem depois de adultos em rodas de amigos e a utilizam quase que unicamente nos momentos de lazer. Para chegar a essa estrutura linguística, Sônia Queiroz mostra ao leitor bem mais que o falar inusitado de uma comunidade. A autora recupera a história da chegada do negro ao Brasil e, mais especificamente, a Minas Gerais. Para contar a história da língua dos negros da Tabatinga, o livro fala da importância da influência negra na constituição da cultura brasileira. E deixa claro que os legados culturais dos negros não se restringem a influências. Constituem parte fundamental da cultura estabelecida no país.Pà preto no barro branco Pé preto no barro brancoPé preto no barro branco Black peopleLanguagesCreole dialects, PortugueseMinas Gerais (Brazil)Social life and customsBlack peopleLanguages.Creole dialects, Portuguese.408.996Queiroz Sônia1313385NjHacINjHaclBOOK9910346796103321Pé preto no barro branco3085202UNINA