01911nam 2200397 450 991021105910332120210104172238.09781910699676e-book(EXLCZ)99814622110004120160426d2015 uy 0welu|||||||||rdacontentrdacontentrdamediardacarrierYsgrifau a Chanllawiau Cyfieithu[electronic resource] /Delyth Prys a Robat Trefor (golygyddion)Caerfyddin :Coleg Cymraeg Cenedlaethol,2015.121 pages illustrations (colour)Clawr -- Tudalen Deitl --Hawlfraint --Rhagair--Pennod 1: Cyd-destun gwleidyddol a chymdeithasol cyfieithu yn y Gymru gyfoesTegau Andrews --Pennod 2: Canllawiau Cyfieithu: Rhai o'r prif ystyriaethau wrth drosi o'r Saesneg i'r GymraegRobat Trefor --Pennod 3: Geiriaduron, termiaduron ac adnoddau defnyddiol eraillDelyth Prys --Pennod 4: Meddalwedd a Thechnoleg CyfieithuGruffudd Prys, Delyth Prys --Pennod 5: Golygu a PhrawfddarllenMared Roberts --Pennod 6: Theori ac ymarfer cyfieithu yng Nghymru heddiwSylvia Prys Jones --Pennod 7: Oes Rhywun yn Darllen?Heini Gruffudd -- Cyfranwyr -- Termau AllweddolTranslating and interpretingSocial aspectsTranslating and interpretingWalesWelsh languageGrammarWelsh languageDictionariesWalesTranslating and interpretingTranslating and interpretingSocial aspectsTranslating and interpretingWelsh languageGrammarWelsh languagePrys DelythTrefor RobatColeg Cymraeg CenedlaetholWIAbUW9910211059103321Ysgrifau a Chanllawiau Cyfieithu2051731UNINA