03533oam 22008414a 450 991016205930332120250709213735.0978276032695827603269509782760317406276031740410.26530/OAPEN_579208(CKB)2430000000003400(EBL)653501(OCoLC)742333016(SSID)ssj0000686576(PQKBManifestationID)11930708(PQKBTitleCode)TC0000686576(PQKBWorkID)10733052(PQKB)10346838(MiAaPQ)EBC653501(CaPaEBR)403828(CaBNvSL)rjv00101364(MiAaPQ)EBC3245171(OCoLC)144082397(MdBmJHUP)muse8854(FrMaCLE)OB-uop-1505(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/62269(PPN)238405400(FR-PaCSA)88867928(VaAlCD)20.500.12592/3rq1ct(schport)gibson_crkn/2009-12-01/2/403828(ScCtBLL)a0fce60b-c673-4051-bc2e-90e99d28b8df(OCoLC)1163830190(FRCYB88867928)88867928(Perlego)667351(oapen)doab33784(oapen)doab62269(EXLCZ)99243000000000340020050621d2004 uy 0freurmn#---|||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierVision-DivisionL'oeuvre de Nancy Huston /sous la direction de Marta Dvořák et Jane KoustasLes Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press2004Ottawa :Presses de l'Universite d'Ottawa,2004.©2004.1 online resource (160 p.)Collection internationale d'etudes canadiennes,1489-713X = International Canadian studies series9782760305816 2760305813 Includes bibliographical references.Table des matières; REMERCIEMENTS; Introduction; I. PROLOGUE; II. RÉCEPTION ET DÉMARCHES CRÉATIVES; III. DISLOCATION/IDENTITÉ; IV. ART/VIE; V. FORMES MUSICALES ET TEXTUELLES; AUTEURSCanadienne, Parisienne, musicienne, écrivaine de rénommée internationale, Nancy Huston séduit aussi bien par ses essais provocateurs que par ses romans audacieux. Vivant entre deux langues et deux cultures, elle a conquis tant les publics francophone qu'anglophone. La narratrice d'Instruments des ténèbres formule cette phrase troublante : « Pas de vision sans division. Je ne cesse de comparer, combiner, séduire, traduire, trahir. J'ai le coeur et le cerveau fendus, comme les sabots du Malin. Anglais, français. » C'est avec cette citation comme point de départ que cet ouvrage propose une vInternational Canadian studies series.Hypocrisy in literatureDoubles in literatureElectronic books. Hypocrisy in literature.Doubles in literature.843/.914Jane Koustasauth1350123Koustas Jane1954-863604Dvorak Marta608663University of Ottawa.Institute of Canadian Studies.MdBmJHUPMdBmJHUPBOOK9910162059303321Vision-Division3087960UNINA