04926nam 22005895 450 991015492550332120230316111516.01-78309-671-31-78309-670-510.21832/9781783096701(CKB)4340000000021150(MiAaPQ)EBC4748340(DE-B1597)491561(OCoLC)965136608(DE-B1597)9781783096701(MiAaPQ)EBC31778114(Au-PeEL)EBL31778114(EXLCZ)99434000000002115020200707h20162016 fg engurcnu||||||||rdacontentrdamediardacarrierHonoring Richard Ruiz and his Work on Language Planning and Bilingual Education /Nancy H. Hornberger1st ed.Blue Ridge Summit, PA :Multilingual Matters,[2016]©20161 online resource (531 pages) illustrations, photographsBilingual Education & Bilingualism1-78309-669-1 1-78309-668-3 Includes bibliographical references at the end of each chapters and index.Frontmatter --Contents --Introduction: Richard Ruiz and His Legacy --Acknowledgments --‘Language Planning is Social Planning’: Reflections on the Language Planning Contributions of Richard Ruiz --Orientations in Language Planning --Official Languages and Language Planning --Language Planning Considerations in Indigenous Communities --Threat Inversion and Language Policy in the United States --English Language Planning and Transethnifi cation in the USA --Richard Ruiz and Bilingual Education --Language Teaching in American Education: Impact on Second- Language Learning --Bilingual Education --Paradox of Bilingualism --The Knowledge Base of Bilingual Education --Taking ‘Language Fun’ Seriously --The Parable of the Pigs A Story in the Development of US Bilingual Education Policy --Jesus Was Bilingual --The Ontological Status of Burritos --Introductory Reflection --Ethnic Group Interests and the Social Good: Law and Language in Education --The Empowerment of Language- Minority Students --Asymmetrical Worlds: The Representation of the Ethnic in Public Discourse --The Educational Sovereignty of Latino/a Students in the United States --Language Ideologies and Bilingual Realities: The Case of Coral Way --Language Orientations in Guatemala: Toward Language as Resource? --‘Language as Catalyst’: Exploring the Role of Linguistic Landscapes in the Framework of Richard Ruiz’s ‘Orientations in Language Planning’ --Threat Inversion and Language Maintenance in Puerto Rico and Aruba --Language, Voice and Empowerment Frameworks --Indigenous Youth Language Resources, Educational Sovereignty and Praxis: Connecting a New Body of Language Planning Research to the Work of Richard Ruiz --The Missing Voices in Colombia Bilingue: The Case of E˘be˘ra Children’s Schooling in Bogotá, Colombia --Learning About Linguistic Resources Through Home Engagements: Opportunities for Latina Preservice Teachers to Shape Their Language Orientations --Afterword: Richard Ruiz --Contributors --Ruiz CV 2015 --IndexRichard Ruiz has inspired generations of scholars in language planning and multilingual education with his unique orientations to language as a problem, a right and a resource. This volume attests to the far-reaching impact of his thinking and teaching, bringing together a selection of his published and unpublished writings on language planning orientations, bilingual and language minority education, language threat and endangerment, voice and empowerment, and even language fun, accompanied by contributions from colleagues and former students reflecting and expanding on Ruiz’ ground-breaking work. This book will be of great interest to both undergraduate and postgraduate students in language planning and multilingual education, Indigenous and minority education, as well as to junior and senior researchers in those fields.Bilingual education and bilingualism ;105.BilingualismStudy and teachingLanguage and languagesStudy and teachingBilingual methodLanguage planningEducation, BilingualBilingualismStudy and teaching.Language and languagesStudy and teachingBilingual method.Language planning.Education, Bilingual.306.44Hornberger Nancy H.edthttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/edtDE-B1597DE-B1597BOOK9910154925503321Honoring Richard Ruiz and his Work on Language Planning and Bilingual Education2786527UNINA