03212oam 2200661I 450 991045432490332120200520144314.01-282-25716-11-283-54638-8978661225716297866138588321-134-02741-90-203-88069-210.4324/9780203880692 (CKB)1000000000783938(EBL)446612(OCoLC)449185524(SSID)ssj0000240297(PQKBManifestationID)11202780(PQKBTitleCode)TC0000240297(PQKBWorkID)10266353(PQKB)11104339(MiAaPQ)EBC446612(Au-PeEL)EBL446612(CaPaEBR)ebr10326722(CaONFJC)MIL385883(OCoLC)438703138(EXLCZ)99100000000078393820180706d2010 uy 0engur|n|---|||||txtccrRussian translation theory and practice /Edna Andrews and Elena A. MaksimovaLondon ;New York :Routledge,2010.1 online resource (198 p.)Description based upon print version of record.0-415-47347-0 0-415-47346-2 FrontCover; Russian Translation; Copyright Page; Contents; Acknowledgements; Introduction; 1.Preliminaries to translation as a process; 2.Preliminaries to translation as a product; 3.Phonological and graphic issues in translation; 4.Cultural issues in translation and CAM2; 5.Compensation and semantic shifts; 6.Textual genre, text types, and translation; 7.Morphological and grammatical issues in translation; 8.Literal and figurative meanings and translation; 9.Discourse, register, and translation issues; 10.Legal documents; 11.Scientific and academic texts; 12.Documents of everyday life13.The language of computers and the internet14.Health and medical texts; 15.Revising and editing TTs; Notes; References; IndexRussian Translation: Theory and Practice is a comprehensive practical course in translation for advanced undergraduate and postgraduate students of Russian. The course aims to provide intensive exposure with a view to mastering translation from Russian into English while carefully analyzing the specific problems that arise in the translation process. Offering over 75 practical translation exercises and texts analyzed in detail to illustrate the stage-by-stage presentation of the method, Russian Translation addresses translation issues such as cultural differences, gRussian languageTranslating into EnglishRussian languageTextbooks for foreign speakersEnglishElectronic books.Russian languageTranslating into English.Russian languageEnglish.491.782/421Andrews Edna1958-,706377Maksimova Elena968418MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910454324903321Russian translation2199487UNINA02651nam 2200517 450 991014916170332120211021001252.01-5036-0165-X10.1515/9781503601659(CKB)3710000000933141(MiAaPQ)EBC4740713(DE-B1597)563911(DE-B1597)9781503601659(OCoLC)1198930892(EXLCZ)99371000000093314120161123h20172017 uy 0engurcnu||||||||rdacontentrdamediardacarrierThe fire and the tale /Giorgio Agamben ; translated by Lorenzo ChiesaStanford, California :Stanford University Press,2017.©20171 online resource (161 pages)Meridian: Crossing Aesthetics1-5036-0164-1 0-8047-9871-0 Front matter --Contents --The Fire and the Tale --Mysterium Burocraticum --Parable and Kingdom --What Is the Act of Creation? --Vortexes --In the Name of What? --Easter in Egypt --On the Difficulty of Reading --From the Book to the Screen: The Before and the After of the Book --Opus Alchymicum --Note on the Texts --NotesWhat is at stake in literature? Can we identify the fire that our stories have lost, but that they strive, at all costs, to rediscover? And what is the philosopher's stone that writers, with the passion of alchemists, struggle to forge in their word furnaces? For Giorgio Agamben, who suggests that the parable is the secret model of all narrative, every act of creation tenaciously resists creation, thereby giving each work its strength and grace. The ten essays brought together here cover works by figures ranging from Aristotle to Paul Klee and illustrate what urgently drives Agamben's current research. As is often the case with his writings, their especial focus is the mystery of literature, of reading and writing, and of language as a laboratory for conceiving an ethico-political perspective that places us beyond sovereign power.Meridian (Stanford, Calif.)LiteratureAestheticsLiteraturePhilosophyElectronic books.LiteratureAesthetics.LiteraturePhilosophy.801/.93Agamben Giorgio1942-35813Chiesa LorenzoMiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910149161703321The fire and the tale2468945UNINA02660oam 2200709M 450 991071641880332120200213070548.2(CKB)5470000002521961(OCoLC)1065872141(OCoLC)995470000002521961(EXLCZ)99547000000252196120071213d1927 ua 0engurcn|||||||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierAgricultural surplus control bill. January 18, 1927. -- Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union and ordered to be printed[Washington, D.C.] :[U.S. Government Printing Office],1927.1 online resource (53 pages) tablesHouse report / 69th Congress, 2nd session. House ;no. 1790[United States congressional serial set] ;[serial no. 8688]Publication contains discontinuous pagination.Part 2 is dated January 22, 1927.Part 2, Minority report, follows p. 37.Batch processed record: Metadata reviewed, not verified. Some fields updated by batch processes.FDLP item number not assigned.Advisory boardsAgricultural creditAgricultureEconomic aspectsAgricultural pricesAgricultureCooperative societiesAgricultural subsidiesForeign trade promotionForeign trade and employmentMarketingSurplus agricultural commoditiesLegislative materials.lcgftAdvisory boards.Agricultural credit.AgricultureEconomic aspects.Agricultural prices.Agriculture.Cooperative societies.Agricultural subsidies.Foreign trade promotion.Foreign trade and employment.Marketing.Surplus agricultural commodities.Fort Franklin W(Franklin William),1880-1937Republican (NJ)1401647Haugen Gilbert Nelson1859-1933Republican (IA)1386820WYUWYUOCLCOOCLCQOCLCOOCLCQBOOK9910716418803321Agricultural surplus control bill. January 18, 1927. -- Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union and ordered to be printed3502428UNINA01863nam 2200349 450 991013551230332120231208090753.00-7381-4367-710.1109/IEEESTD.1974.80219(CKB)3780000000092956(NjHacI)993780000000092956(EXLCZ)99378000000009295620231208d1974 uy 0engur|||||||||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierIEEE Std 356-1974 IEEE Guide for Radio Methods for Measuring Earth Conductivity /Institute of Electrical and Electronics Engineers[Place of publication not identified] :IEEE,1974.1 online resourceWithdrawn Standard. Withdrawn Date: Sep 15, 1995. This guide is the result of a survey of radio techniques employed for measuring the conductivity of the earth. Results are applicable to the design of communication channels that are influenced by the electrical characteristics of the earth. Emphasized are those techniques used at frequencies where the loss tangent is large. The techniques are classed broadly into those that make use of drill holes into the earth and those that do not. Also, a distinction is made between active and passive methods. Comments and critiques on the various techniques are included. Theoretical and practical details underlying some of the methods are given in the appendixes.IEEE Std 356-1974: IEEE Guide for Radio Methods for Measuring Earth ConductivityEarth resistance (Geophysics)MeasurementEarth resistance (Geophysics)Measurement.551.14NjHacINjHaclDOCUMENT9910135512303321IEEE Std 356-19742579164UNINA01723nas 2200397 n 450 99000899514040332120240229084251.00080-4134000899514FED01000899514(Aleph)000899514FED01000899514CNRP 0022709520161109b18392002km-y0itaa50------baengGBauu--------Journal of the Royal Agricultural Society of England1839-2002LondonJohn MurrayAnnuale2001Journal of the Royal Agricultural Society of EnglandJournal of the Royal Agricultural Society of EnglandJ. R. AGRIC. SOC. ENGL.630.942Royal Agricultural Society of EnglandITACNP20090723http://acnp.cib.unibo.it/cgi-ser/start/it/cnr/dc-p1.tcl?catno=2109788&person=false&language=ITALIANO&libr=&libr_th=unina1Biblioteche che possiedono il periodicoSE990008995140403321Biblioteca Centralizzata. Facoltà di Agraria dell'Università Federico II di Napoli1840-1940;1947;FAGBCFAGBCJournal of the Royal Agricultural Society of England791462UNINA866-01NA087 Biblioteca Centralizzata. Facoltà di Agraria dell'Università Federico II di Napoliv. Università, 100 Palazzo Reale, 80055 Portici (NA)081-2539322081-7760229itacnp.cib.unibo.itACNP Italian Union Catalogue of Serialshttp://acnp.cib.unibo.it/cgi-ser/start/it/cnr/df-p.tcl?catno=2109788&language=ITALIANO&libr=&person=&B=1&libr_th=unina&proposto=NO