04151oam 22009614a 450 991013887600332120250709213655.09782760326873276032687X9782760315853276031585110.26530/OAPEN_579204(CKB)2430000000003368(EBL)653552(SSID)ssj0000686528(PQKBManifestationID)11412522(PQKBTitleCode)TC0000686528(PQKBWorkID)10733118(PQKB)11641583(CaPaEBR)403624(CaBNvSL)jme00327044 (MiAaPQ)EBC3245160(MiAaPQ)EBC653552(OCoLC)742333062(OCoLC)144082272(MdBmJHUP)muse8809(NjHacI)992430000000003368(FrMaCLE)OB-uop-1826(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/46463(PPN)238405443(FR-PaCSA)88867955(VaAlCD)20.500.12592/gfptv2(schport)gibson_crkn/2009-12-01/2/403624(ScCtBLL)ab484a5c-5d01-405d-ac8e-78b7deda2973(OCoLC)1198707905(FRCYB88867955)88867955(Perlego)667090(oapen)doab37788(oapen)doab46463(EXLCZ)99243000000000336819980803d1998 uy 0freurcn|nnn|||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierEnseignement de la traduction et traduction dans l'enseignementsous la direction de Jean Delisle et Hannelore Lee-Jahnke ; preface de Maurice PergnierLes Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press1998Ottawa :Presses de l'Universite d'Ottawa,1998.©1998.1 online resource (262 pages)Collection "Regards sur la traduction"Textes présentés lors d'un colloque tenu à l'Université Paris XII, Val-de-Marne (Créteil), du 27 au 30 avril 1997.9782760304802 2760304809 Includes bibliographical references.PREMIÈRE PARTIE: REGARD SUR LE PASSÉ -- DEUXIÈME PARTIE: LA COMPRÉHENSION DES TEXTES -- TROISIÈME PARTIE: LES CONCEPTIONS DE LA TRADUCTION -- QUATRIÈME PARTIE: LES MISES EN PLACE PÉDAGOGIQUES -- Cinquième partie: RECHERCHE.Cet ouvrage sonde deux grands types de transfert interlinguistique : la traduction professionnelle, enseignée dans les écoles et instituts de formation de traducteurs, et la traduction didactique, pratiquée en enseignement des langues. Les auteurs des textes réunis ici, tous des pédagogues d'expérience, tentent de répondre à quelques-unes des questions fondamentales du domaine : En quoi l'enseignement de la traduction professionnelle se distingue-t-il des exercices de traduction didactique ? Comment enseigner à bien comprendre les textes avant de les traduire ?Collection "Regards sur la traduction."MetalanguageCongressesTranslating and interpretingCongressesTranslating and interpretingStudy and teachingCongressesMetalangageCongresTraductionCongresTraductionÉtude et enseignementCongresElectronic books. MetalanguageCongresses.Translating and interpretingTranslating and interpretingStudy and teachingMetalangageCongres.TraductionTraductionÉtude et enseignement418.0207Jean Delisleauth1350023Delisle JeanLee-Jahnke HannelorePergnier MauriceMdBmJHUPMdBmJHUPBOOK9910138876003321Enseignement de la traduction et traduction dans l'enseignement3087827UNINA03109nam 22007575 450 991034939060332120251225205312.09783030027681303002768610.1007/978-3-030-02768-1(CKB)4100000007158992(DE-He213)978-3-030-02768-1(MiAaPQ)EBC6286110(PPN)23247057X(EXLCZ)99410000000715899220181021d2018 u| 0engurnn|008mamaatxtrdacontentcrdamediacrrdacarrierProgramming Languages and Systems 16th Asian Symposium, APLAS 2018, Wellington, New Zealand, December 2–6, 2018, Proceedings /edited by Sukyoung Ryu1st ed. 2018.Cham :Springer International Publishing :Imprint: Springer,2018.1 online resource (XI, 437 p. 123 illus.) Programming and Software Engineering,2945-9168 ;11275Includes index.9783030027674 3030027678 Types -- Program Analysis -- Tools -- Functional Programs and Probabilistic Programs -- Verification -- Logic -- Continuation and Model Checking.This book constitutes the proceedings of the 16th Asian Symposium on Programming Languages and Systems, APLAS 2018, held in Wellington, New Zealand, in December 2018. The 22 papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 51 submissions. They are organized in topical sections named: types; program analysis; tools; functional programs and probabilistic programs; verification; logic; and continuation and model checking.Programming and Software Engineering,2945-9168 ;11275Compilers (Computer programs)Software engineeringComputer programmingComputer scienceArtificial intelligenceElectronic digital computersEvaluationCompilers and InterpretersSoftware EngineeringProgramming TechniquesTheory of ComputationArtificial IntelligenceSystem Performance and EvaluationCompilers (Computer programs).Software engineering.Computer programming.Computer science.Artificial intelligence.Electronic digital computersEvaluation.Compilers and Interpreters.Software Engineering.Programming Techniques.Theory of Computation.Artificial Intelligence.System Performance and Evaluation.005.13005.13Ryu Sukyoungedthttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/edtMiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910349390603321Programming Languages and Systems3644366UNINA