04087 am 22006973u 450 991013689010332120230621140040.09789949328567(PDF ebook)(CKB)3710000000718699(OCoLC)1024113630(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/26986(EXLCZ)99371000000071869920170206h20152015 uy 0rusurmn#nnn|||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierСинтактические исследования [Sintaktičeskie issledovanija] Studies in syntactics. Süntaktilised uuringud /Utgof, GrigoriĭTartuUniversity of Tartu Press2015Tartu [Estonia] :University of Tartu Press,2015.©20151 online resource (145 pages) digital, PDF file(s)Open Access e-BooksKnowledge UnlatchedIncludes bibliographical references (pages [126]-138) and index.Studies in Syntactics. The purpose of this book is to explore the structure of the text as such using a metalanguage derived from quantitative poetics. Grigori Utgof’s thesis is that texts should be studied statistically. The main problems addressed in his research are the problem of successivity on the formal (syntactic) plane of artistic texts, and the problem of syntactic dissimilarity. Largely prompted by Yuri Tynianov’s famous statement – „The unity of the work is not a closed, symmetrical intactness, but an unfolding, dynamic integrity. Between its elements is not the static sign of equality and addition, but the dynamic sign of correlation and integration. The form of the literary work must be recognized as a dynamic phenomenon“ (The Problem of Verse Language; translated by Michael Sosa and Brent Harvey) – Grigori Utgof demonstrates the inherent nonidentity of the intratextual order, and proceeds to the problem of measuring some translated texts’ dissimilarities. In particular, his book is an inquiry into the structure of the following eight texts: Приглашение на казнь / Invitation to a Beheading by Vladimir Nabokov, and the novel’s Estonian translation Kutse tapalavale [Invitation to the Block] by Rein Saluri; “За гремучую доблесть грядущих веков...” by Osip Mandel’shtam, and two translations of this poem into English: “In the Name of the Higher Tribes of the Future” by Robert Lowell and “For the Sake of the Resonant Valor of Ages to Come…” by Vladimir Nabokov; “Облако в штанах” (“Cloud in Trousers”) by Vladimir Mayakovsky; “Ballada [Ballade]” by Czesław Miłosz in Natalya Gorbanevskaya’s translation (“Баллада”)Grammar, Comparative and generalSyntaxLiterature, Modern20th centuryTranslationsTranslating and interpretingMaxim ŠapirRobert LowellVladimir MayakovskyneostructuralismVladimir NabokovMikhail GasparovYuri TynianovCzesław MiłoszNatalya Gorbanevskaya20th century literatureOsip Mandel’shtamRein SaluriDmitri NabokovCapital punishmentChannel One RussiaDecapitationInvitation to a BeheadingLucius Quinctius CincinnatusThe Day (Kiev)We (novel)Grammar, Comparative and generalSyntax.Literature, ModernTranslating and interpreting.415Utgof Grigoriĭ990221AuAdUSAAuAdUSAUkMaJRU9910136890103321Синтактические исследования3386018UNINA05097nam 2200733 450 991082622880332120230912155633.01-282-02258-X97866120225861-4426-7028-210.3138/9781442670280(CKB)2420000000003785(EBL)3254782(SSID)ssj0000292208(PQKBManifestationID)11210927(PQKBTitleCode)TC0000292208(PQKBWorkID)10256801(PQKB)11722251(CaBNvSL)thg00600308 (DE-B1597)464131(OCoLC)944178581(OCoLC)999354725(DE-B1597)9781442670280(Au-PeEL)EBL4671136(CaPaEBR)ebr11256861(OCoLC)666912346(OCoLC)1377805219(MdBmJHUP)musev2_104364(VaAlCD)20.500.12592/5r3q5r(schport)gibson_crkn/2009-12-01/6/418305(MiAaPQ)EBC4671136(MiAaPQ)EBC3254782(EXLCZ)99242000000000378520160922h20022002 uy 0engur|n|---|||||txtccrA compendium of effective, evidence-based best practices in prevention of neurotrauma /Richard Volpe, John Lewko, and Angela BatraToronto, [Canada] ;Buffalo, [New York] ;London, [England] :University of Toronto Press,2002.©20021 online resource (386 p.)Description based upon print version of record.0-8020-3617-1 Includes bibliographical references and index.Introduction. Aims of project ; Facets of unintentional injury prevention ; Unintentional head and spinal cord injuries across the lifespan ; Evaluation framework and the BRIO case study model ; Methodology ; Implementation of best practices survey ; Summary of criteria ; Prologue to the case studies. Case studies. Prevention of asphyxiation-related injuries : Best practices: Pool fencing: effectiveness of legislation and education -- Prevention of motor and other road vehicle-related injuries : Best practices: Red light camera enforcement ; Roundabouts ; Rumblestrips ; Child Pedestrian Injury Prevention Project (CPIPP) ; RoadWise: a Manitoba Public Insurance safety campaign ; SafetyBeltSafe U.S.A : Promising practices: Retro-reflective clothing ; Intelligent traffic signals for pedestrian detection ; SAFE KIDS Buckle Up: a National SAFE KIDS Campaign project ; The PARTY program ; HEROES -- Prevention of sports, playground, and recreation-related injuries : Best practices: Bicycle helmets: educational and legislative intervention to increase use in Victoria, Australia ; Snowmobile Trail Officer Patrol Program (STOP) : Promising practices: The varsity athlete concussion research project ; Fair-play rules in youth ice hockey ; The National Action Plan for the Prevention of Playground Injuries -- Prevention of farm-related and occupational injuries : Best practices: Tractor Rollover Protective Structure (ROPS) rebate scheme.Every year, thousands of people suffer unintentional neurotrauma injuries due to motor vehicle accidents, sports and playground injuries, and farm and occupational injuries. Although injury reduction targets have been established and indicators have been developed to measure progress in prevention, no method of evaluating and accessing effective injury prevention practices is currently available. This compendium aims to fill this gap by portraying exemplars that have the potential to reduce the incidence of these injuries, and by providing a detailed methodology that is effective in identifying innovative best practices. The intention of this work is not to be encyclopaedic; rather, the authors have reviewed the twenty-eight best and promising practices, taking into consideration the complexity of injury dynamics, and analysed what constitutes a best practice as the shift is made from individual clinical practice to the collective practice associated with policy implementation at the community level. The first worldwide assessment of best practices, this work is expected to be an important contribution to the emerging field of unintentional-injury prevention with its unique coverage of the life span, up-to-date bibliography, and directory of the major programs and professionals.Nervous systemWounds and injuriesPreventionAccidentsPreventionElectronic books. Nervous systemWounds and injuriesPrevention.AccidentsPrevention.617.4/804452Volpe Richard1186052Lewko JohnBatra AngelaMiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910826228803321A compendium of effective, evidence-based best practices in prevention of neurotrauma4123159UNINA