01010cam0-22003251i-450 99000607052040332120180502115353.03-88606-020-9000607052FED01000607052(Aleph)000607052FED0100060705219980601d1983----km-y0itay50------bagerDEy-------011yyFestschrift für Ulrich Klug zum 70. Geburtstagherausgegeben von Günter KohlmannKölnP. Deubner Verlag GmbH19832 v.23 cm1.: Rechtsphilosophie, Rechtstheorie2.: Strafrecht, Prozessrecht, Kriminologie, Strafvollzugsrecht.34020itaKlug,UlrichKohlmann,GünterITUNINARICAUNIMARCBK990006070520403321ONORANZE K 226948* 6949*FGBCFGBCFestschrift für Ulrich Klug zum 70. Geburtstag576565UNINA02820oam 22004933 450 991097479770332120240912162642.09781119009238(electronic bk.)9781119009160(MiAaPQ)EBC4914173(Au-PeEL)EBL4914173(CaPaEBR)ebr11412419(CaONFJC)MIL1021831(OCoLC)994810135(MiAaPQ)EBC7104334(CKB)17688587700041(FR-PaCSA)88873511(FRCYB88873511)88873511(EXLCZ)991768858770004120220831d2017 uy 0engurcnu||||||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierHow to Read World Literature2nd ed.Newark :John Wiley & Sons, Incorporated,2017.©2017.1 online resource (218 pages)How to Study Literature Ser.Print version: Damrosch, David How to Read World Literature Newark : John Wiley & Sons, Incorporated,c2017 9781119009160 Intro -- Title Page -- Copyright Page -- Contents -- Preface to the Second Edition -- Introduction -- Chapter 1 What Is "Literature"? -- The World of the Text -- The Author's Role -- Modes of Reading -- What Is a Novel? -- Chapter 2 Reading across Time -- From Orature to Literature -- The Human and the Divine -- Underworld Dreams -- Feminizing Homer -- Gathering Rosebuds -- Chapter 3 Reading across Cultures -- Classical Drama: Greece and India -- Tragic Flaw or Fate? -- Character and Plot -- Scenes from Middle‐Class Life -- Peripheral Reading -- Rereading in Rio -- Chapter 4 Reading in Translation -- Imitation, Paraphrase, and Metaphrase -- Comparing Translations -- How Foreign Should a Translation Be? -- How Do Spartans Speak? -- Chapter 5 Brave New Worlds -- Strangers in a Strange Land -- Real-World Travels -- Journeying to the West -- Fictional Worlds -- Looking Homeward -- Chapter 6 Writing Empire -- Mapping the World -- Darkest Africa, Darkened London -- Elesin, Ogun, and Oedipus -- Candide the Optimist, Saeed the Pessoptimist -- Love in a Fallen City -- Chapter 7 Global Writing -- The Glocal and the Delocalized -- Global Istanbul -- Binational Globalism -- Second-Generation Fictions -- Mutinationalism -- Epilogue: Going Farther -- Bibliography -- Index -- EULA.How to Study Literature Ser.Literature--History and criticismLiterature--History and criticism.809Damrosch David629680MiAaPQMiAaPQMiAaPQ9910974797703321How to Read World Literature4340378UNINA