| |
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNISA996496562403316 |
|
|
Titolo |
The Story of Barzu : As told by two storytellers from Boysun, Uzbekistan / / ed. by Gabrielle Berg, van den, Ravshan Rahmoni |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Amsterdam : , : Amsterdam University Press, , [2013] |
|
©2013 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
|
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (148 p.) |
|
|
|
|
|
|
Collana |
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
Folklore - Uzbekistan - Boysun |
FOREIGN LANGUAGE STUDY / Persian |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
Frontmatter -- Contents -- Introduction. The Barzunoma in Boysun -- Translator’s note -- The Story of Barzu as Told by Jūra Kamol, Pasurxī, Boysun, 1995 -- The Story of Barzu as Told by Mulloravšan, Pasurxī, Boysun, 2007 -- Appendix 1 – The Cyrillic Transcript of the Story of Barzu by Jūra Kamol as recorded in the Dialect of Pasurxī -- Appendix 2 – The Roman Transcript of the Story of Barzu by Mulloravšan as recorded in the Dialect of Pasurxī -- Bibliography |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
The storytellers Jura Kamol and Mullo Ravshan composed two different versions of the story of Barzu in the Tajik as spoken in this area. This is the first printed version including a translation of these stories to appear. |
|
|
|
|
|
|
|
| |