| |
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNISA996461453103316 |
|
|
Autore |
ABŪ ZAYD, Laylá <1950- > |
|
|
Titolo |
Year of the elephant : a Moroccan woman's journey toward independence, and other stories / by Leila Abouzeid ; translation from the Arabic by Barbara Parmenter ; introduction by Elizabeth Warnock Fernea |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Austin, Texas, : Center for Middle Eastern Studies, University of Texas at Austin, 1989 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
Testo elettronico (PDF) (XXVII, 103 p.) |
|
|
|
|
|
|
Collana |
|
Modern Middle East literature in translation series |
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Risorsa elettronica |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
Questo romanzo femminista è una dichiarazione letteraria in uno stile realista moderno. Molti romanzi di donne del Medio Oriente che sono stati tradotti riflettono le opinioni, i valori e l'istruzione occidentali. Al contrario, Year of the Elephant è unicamente marocchino ed emerge dalla stessa cultura islamica nordafricana. La sua sottile giustapposizione di passato e presente, di pensiero immediato e memoria innescata, riflette il conflitto interiore dell'eroina tra tradizione e esigenze moderne. Il titolo si riferisce ad una famosa battaglia descritta nel Corano. |
|
|
|
|
|
|
|
| |