Lodato per la sua portata e profondità, Asia in the Making of Europe è il primo studio completo delle influenze asiatiche sulla cultura occidentale. Per i volumi I e II, l'autore ha vagliato praticamente ogni riferimento europeo all'Asia pubblicato nel XVI secolo; esamina una vasta gamma di scritti che descrivono la vita e la società asiatica, le immagini dell'Asia che emergono da quegli scritti e, a loro volta, i riflessi di quelle immagini nella letteratura e nell'arte europee. Questo risultato monumentale rivela le influenze profonde e pervasive delle società asiatiche sullo sviluppo della cultura occidentale; in tal modo, fornisce una prospettiva necessaria per una visione equilibrata della storia del mondo. Volume I: The Century of Discovery riunisce "tutto ciò che un europeo potrebbe sapere dell'India, del Sud-est asiatico, della Cina e del Giappone, dai libri stampati, ai rapporti missionari, ai conti dei commercianti e alle mappe" (The New York Review of Books). Il volume II: A Century of Wonder esamina l'influenza di quel vasto nuovo corpo di informazioni sull'Asia sulle arti, le istituzioni, le letterature e le idee dell'Europa del XVI secolo. |