Questo volume contiene edizioni moderne di tre trattati fisiologici di Teofrasto di Ereso, allievo e successore di Artistotele come capo della Scuola Peripatetica. I trattati si occupano dei fenomeni umani di sudore, vertigini e stanchezza e mostrano stretti legami con la letteratura medica contemporanea. Il testo greco di ogni trattato si basa su una nuova lettura dei principali manoscritti. Il testo è accompagnato da un apparato di testo parallelo e letture varianti. Gli estratti di Fozio, patriarca di Costantinopoli, sono stampati sotto il testo teofrastiano per facilitare il confronto. Una traduzione inglese appare di fronte al testo greco. Ci sono brevi note alla traduzione e segue un commento più completo. Indici di parole e argomenti importanti e una bibliografia selettiva completano ogni edizione. |