Italiano lingua delle arti : Un'avventura europea (1250-1650) / / Matteo Motolese

• Record Nr.: UNISA996337237703316
• Autore: Motolese Matteo <1972->
• Pubbl/distr/stampa: Bologna : , : Societa editrice il Mulino, Spa, , 2012
• ISBN: 88-15-30991-8
• Descrizione fisica: 1 online resource (264 pages)
• Collana: Studi e ricerche (Mulino)
• Disciplina: 450.9
• Soggetti: Italian language - History
• Lingua di pubblicazione: Italiano
• Formato: Materiale a stampa
• Livello bibliografico: Monografia
• Nota di contenuto: Ringraziamenti -- Introduzione -- Nota al testo -- Capitolo primo Tracce -- Capitolo secondo Prospettive, anticaglie, architetture -- Capitolo terzo Serlio in Europa -- Capitolo quarto Maniere vasariane -- Capitolo quinto Testimoni -- Capitolo sesto Italiano d'Europa -- Conclusione -- Bibliografia -- Indice delle forme notevoli -- Indice dei nomi.
• Sommario/riassunto: Quando nel 1651 venne pubblicato a Parigi il "Trattato della pittura" di Leonardo, all'inizio del volume fu aggiunta una lista di opere che può essere consi-derata la prima bibliografia della trattatistica d'arte europea: su trentaquattro titoli, ventiquattro sono in lingua italiana. Un dettaglio fra i tanti che testimonia dell'espansione dell'italiano come lingua delle arti nell'Europa d'età moderna. Parole come "maniera", "facciata", "disegno", "ritratto" sono passate in altre lingue per definire stili, dettagli architettonici e tecniche figurative. Dalle testimonianze più antiche sino al culmine del Seicento, questo libro traccia un profilo dei modi attraverso i quali l'italiano è arrivato, nel corso di alcuni secoli, ad essere la lingua di riferimento per l'arte e l'architettura in Europa.