|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNISA996247985203316 |
|
|
Autore |
Edwards Brent Hayes |
|
|
Titolo |
The practice of diaspora : literature, translation, and the rise of Black internationalism / / Brent Hayes Edwards |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Cambridge, Mass. : , : Harvard University Press, , 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
|
0-674-26322-7 |
0-674-03442-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (viii, 397 pages) : illustrations |
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
Literature - Black authors - History and criticism |
Literature, Modern - 20th century - History and criticism |
Paris (France) Intellectual life 20th century |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Nota di bibliografia |
|
Includes bibliographical references (p. [321]-386) and index. |
|
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
List of Illustrations Prologue 1. Variations on a Preface Translating the Word Negre The Frame of Blackness Race and the Modern Anthology Border Work A Blues Note 2. On Reciprocity: Rene Maran and Alain Locke Veritable Roman Negre A "Black Logic" of the Preface Paris, Heart of the Negro Race Encounter on the Rhine The Practice of Diaspora 3. Feminism and L'Internationalisme Noir : Paulette Nardal Gender in Black Paris Feminism and La Depeche Africaine Salons and Cercles d'Amis Black Magic Begin the Beguine 4. Vagabond Internationalism: Claude McKay's Banjo Legitime Defense : Translating Banjo Vagabond Internationalism Diaspora and the "Passable Word" The Boys in the Band Black Radicalism and the Politics of Form 5. Inventing the Black International: George Padmore and Tiemoko Garan Kouyate The Negro Worker Black Collaboration, Black Deviation Black Marxism in Translation Toward a Francophone Internationalism International African Coda: The Last Anthology Notes Acknowledgments Index |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
Brent Edwards revisits black transnational culture in the 1920's & 1930's, paying particular attention to links between intellectuals in New York & their Francophone counterparts in Paris. He argues that diaspora is less a historical condition than a set of practices. |
|
|
|
|
|
|
|