1.

Record Nr.

UNISA990003299880203316

Autore

JONES, Lorella M.

Titolo

An introduction to mathematical methods of physics / Lorella M. Jones

Pubbl/distr/stampa

Menlo Park : The Benjamin cummings, copyr. 1979

Descrizione fisica

IX, 342 p. : ill. ; 24 cm

Disciplina

530.15

Soggetti

Fisica matematica

Collocazione

530.15 JON

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

2.

Record Nr.

UNINA9910984616703321

Autore

Blazek Agnieszka

Titolo

Einheit in Vielfalt : Fachlexikologische und fachkommunikative Aspekte

Pubbl/distr/stampa

Berlin : , : Frank & Timme, , 2018

©2018

ISBN

9783732995301

3732995305

Edizione

[1st ed.]

Descrizione fisica

1 online resource (398 pages)

Collana

Forum für Fachsprachen-Forschung ; ; v.142

Disciplina

378.4

Soggetti

Bologna process (European higher education)

Education, Higher - Europe

Lingua di pubblicazione

Tedesco

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

PublicationDate: 20180615

Nota di contenuto

Intro -- Inhaltsverzeichnis -- Danksagung -- 1. Einleitung -- 2. Die Bologna-Prozess-Gemeinschaft als internationale Fachgemeinschaft -- 3. Fachwörter als Zugriffsobjekte zur Erforschung der Einheit und



Vielfalt der Kommunikation von internationalen Fachgemeinschaften -- 4. Fachwort-(in-Fachtext)-in-Fachkommunikationssituation -- 5. Harmonisierung des internationalen Fachwortschatzes -- 6. Überprüfung des Harmonisierungsmodells -- 7. Schlussbetrachtungen -- Bibliographie.

Sommario/riassunto

Long description: Der Bologna-Prozess – die zeitlich parallel verlaufende Reform des Hochschulstudiums in mehreren europäischen Ländern – bündelt wie in einem Brennglas • die internationale Entwicklung einer Fachgemeinschaft, • ihre sprachenübergreifende Fachkommunikation sowie • die Besonderheiten einzelsprachlicher Fachkulturen. Die Autorin nutzt das interdisziplinäre Instrumentarium der Fachkommunikationsforschung, um die relevanten Fragestellungen mit Fokus auf dem internationalen Bologna-Wortschatz (in-Fachtexten-in-Fachkommunikation) zu analysieren. Dabei zeigt sie die Grenzen von Sprachvereinheitlichung auf und demonstriert, wo Sprachplanung wiederum in eine übertriebene sprachliche Differenzierung eingreifen sollte, um die Weiterentwicklung der internationalen Fachgemeinschaft nicht zu behindern.

Biographical note: Agnieszka Błażek, Dr. phil., ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Angewandte Linguistik der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań, Polen und Forschungsstipendiatin der Alexander von Humboldt-Stiftung an der Universität Leipzig (2014–2016). Ihre Forschungen umfassen Aspekte der interkulturellen Fachkommunikation, der Terminologie, der Fachlexikographie sowie deren didaktische und translatorische Dimensionen.