Die faktualen und fiktionalen Texte Jiri Weils / / Marie Brunova, Reinhard Ibler

• Record Nr.: UNINA9910962911203321
• Autore: Brunova Marie
• Pubbl/distr/stampa: Hannover, : ibidem, 2022
• ISBN: 3-8382-7656-6
• Edizione: [1st ed.]
• Descrizione fisica: 1 online resource (453 pages)
• Collana: Literatur und Kultur im mittleren und östlichen Europa ; 26
• Disciplina: 371
• Soggetti: Jiri Weil; Literatur; Tschechien
• Lingua di pubblicazione: Tedesco
• Formato: Materiale a stampa
• Livello bibliografico: Monografia
• Nota di contenuto: Intro -- Danksagung -- Inhaltsverzeichnis -- 1. Forschungsgegenstand und Forschungslage -- 1.1 Forschungsgegenstand -- 1.2 Forschungslage -- 2. Theoretische Grundlage -- 2.1 Zum Begriff der Fiktion -- 2.2 Die Grundthesen -- 3. Textkritische Beschreibung -- 3.1 Einleitung -- 3.2 Faktuale Texte -- 3.2.1 Journalismus im Werk Jiří Weils -- 3.2.2 Exkurs I: Literatura faktu -- 3.2.3 Reportagen -- 3.2.3.1 Einleitung -- 3.2.3.2 Tschechoslowakei/Most und die Bergarbeiterbewegung -- 3.2.3.3 Tschechoslowakei/Zlín -- 3.2.3.4 UdSSR -- 3.2.3.4.1 UdSSR/Erste Reise 1922 -- 3.2.3.4.2 UdSSR/Zweite Reise: Polen und Ukraine 1928 -- 3.2.3.4.3 UdSSR/Dritte Reise: Moskau und Zentralasien 1933-1935 -- 3.2.3.5 Exkurs II: Jiří Weil versus Julius Fučík -- 3.2.3.6 Schweiz -- 3.2.3.7 Polen -- 3.2.3.8 Frankreich -- 3.2.3.9 Übersichtstabelle der Reportagen -- 3.2.3.10 Fazit -- 3.3 Fiktionale Texte -- 3.3.1 Erzählungen -- 3.3.1.1 Einleitung -- 3.3.1.2 In Sammelbänden publizierte Erzählungen -- 3.3.1.2.1 Sammelband Barvy (1946) -- 3.3.1.2.2 Sammelband Mír (1949) -- 3.3.1.2.3 Sammelband Vězeň chillonský (1957) -- 3.3.1.2.4 Sammelband Hodina pravdy, hodina zkoušky (1966) -- 3.3.1.2.5 Exkurs III: Weil und die Kinderzeichnungen aus Theresienstadt -- 3.3.1.3 Lediglich in der Presse publizierte Erzählungen -- 3.3.1.4 Nicht publizierte Erzählungen -- 3.3.1.5 Übersichtstabelle der Erzählungen -- 3.3.1.6 Fazit -- 3.3.2 Romane -- 3.3.2.1 Einleitung -- 3.3.2.2 Publizierte Romane -- ; 3.3.2.2.1 Moskva - hranice (1937/1991/2021) -- 3.3.2.2.1.1 Komposition und Inhalt -- 3.3.2.2.1.2 Entstehungs- und Publikationsgeschichte -- 3.3.2.2.1.3 Forschungslage, Rezeption, Kritik -- 3.3.2.2.2 Dřevěná lžíce (1992) -- 3.3.2.2.2.1 Komposition und Inhalt -- 3.3.2.2.2.2 Entstehungs- und Publikationsgeschichte -- 3.3.2.2.2.3 Forschungslage, Rezeption, Kritik -- 3.3.2.2.3 Makanna. Otec divů (1945/1948).; 3.3.2.2.3.1 Komposition und Inhalt -- 3.3.2.2.3.2 Entstehungs- und Publikationsgeschichte -- 3.3.2.2.3.3 Forschungslage, Rezeption, Kritik -- 3.3.2.2.4 Život s hvězdou (1949/1964/1967) -- 3.3.2.2.4.1 Komposition und Inhalt -- 3.3.2.2.4.2 Entstehungs- und Publikationsgeschichte -- 3.3.2.2.4.3 Forschungslage, Rezeption, Kritik -- 3.3.2.2.5 Harfeník (1958) -- 3.3.2.2.5.1 Komposition und Inhalt -- 3.3.2.2.5.2 Entstehungs- und Publikationsgeschichte -- 3.3.2.2.5.3 Forschungslage, Rezeption, Kritik -- 3.3.2.2.6 Na střeše je Mendelssohn (1960/1965/2013) -- 3.3.2.2.6.1 Komposition und Inhalt -- 3.3.2.2.6.2 Entstehungs- und Publikationsgeschichte -- 3.3.2.2.6.3 Forschungslage, Rezeption, Kritik -- 3.3.2.3 Nicht publizierte Romane -- 3.3.2.3.1 Perrotina, mašina chlebozlodějská -- 3.3.2.3.2 Špitálská brána -- 3.3.2.3.3 Tiskařská romance -- 3.3.2.3.4. Zde se tančí Lambeth-walk -- 3.3.2.3.5 Zlatý bengál -- 3.3.2.4 Übersichtstabelle der Romane -- 3.3.2.5 Fazit -- 4. Transformationen -- 4.1 Einleitung -- 4.2 Paratextuelle Ebene -- 4.3 Textinterne Ebene -- 4.4 Text-Montage: Žalozpěv za 77 297 obětí -- 5. Fazit -- 6. Literaturverzeichnis -- 6.1 Primärliteratur -- 6.1.1 Romane, Erzählungen und Reportagen -- 6.1.2 Journalistische Texte -- 6.1.3 Wissenschaftliche Texte -- 6.1.4 Vorworte und Nachworte -- 6.1.5 Übersetzungen -- 6.1.5.1 Übersetzungen in den Zeitschriften -- 6.1.5.1.1 Aus dem Russischen -- 6.1.5.1.2 Aus dem Polnischen -- 6.1.5.1.3 Aus dem Japanischen -- 6.1.6 Nicht publizierte Texte -- 6.1.7 Rundfunksendungen -- 6.2 Sekundärliteratur zu Jiří Weil -- 6.3 Sekundärliteratur zu Fiktionalität -- 6.4. Sonstiges -- 6.4.1 Nicht publizierte Quellen (Bachelor-, Magister-, Diplomarbeiten, Dissertationen): -- 6.4.2 Filmographie -- 6.4.3 Internetquellen -- Namensregister.
• Sommario/riassunto: Mit dem vorliegenden Band legt Marie Brunová die Ergebnisse langjähriger Recherche und Forschung zu Leben und Werk von Jiří Weil (1900–1959) vor. Der kommunistisch orientierte Schriftsteller jüdischer Herkunft verfasste Reportagen, Erzählungen und Romane; er wurde sowohl von den Nationalsozialisten als auch vom kommunistischen Regime schikaniert und unterdrückt. Auf der Basis der Fiktionalitätstheorie unternimmt Brunová eine Klassifikation und textkritische Beschreibung der Prosatexte Weils, die auf viele Sachverhalte in der Werkgenese und auch Biographie Weils ein neues Licht wirft und überraschende Perspektiven aufzeigt. Das Buch stellt die bislang detaillierteste und ausführlichste Würdigung von und Auseinandersetzung mit Weils Schaffen dar.