1.

Record Nr.

UNINA9910785830803321

Autore

Klingenberg Wilhelm <1924-2010.>

Titolo

Riemannian geometry [[electronic resource] /] / Wilhelm P.A. Klingenberg

Pubbl/distr/stampa

Berlin ; ; New York, : W. de Gruyter, 1995

ISBN

3-11-090512-4

Edizione

[2nd rev. ed.]

Descrizione fisica

1 online resource (420 p.)

Collana

De Gruyter Studies in Mathematics ; ; 1

Classificazione

SK 370

Disciplina

516.3/73

Soggetti

Geometry, Riemannian

Geometry, Differential

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Description based upon print version of record.

Nota di bibliografia

Includes bibliographical references (p. [393]-402) and index.

Nota di contenuto

Front matter -- Chapter 1: Foundations. -- 1.0 Review of Differential Calculus and Topology -- 1.1 Differentiable Manifolds -- 1.2 Tensor Bundles -- 1.3 Immersions and Submersions -- 1.4 Vector Fields and Tensor Fields -- 1.5 Covariant Derivation -- 1.6 The Exponential Mapping -- 1.7 Lie Groups -- 1.8 Riemannian Manifolds -- 1.9 Geodesics and Convex Neighborhoods -- 1.10 Isometric Immersions -- 1.11 Riemannian Curvature -- 1.12 Jacobi Fields -- Chapter 2: Curvature and Topology. -- 2.1 Completeness and Cut Locus -- 2.1 Appendix - Orientation -- 2.2 Symmetric Spaces -- 2.3 The Hilbert Manifold of H1-curves -- 2.4 The Loop Space and the Space of Closed Curves -- 2.5 The Second Order Neighborhood of a Critical Point -- 2.5 Appendix - The S1- and the Ζ2-action on AM -- 2.6 Index and Curvature -- 2.6 Appendix - The Injectivity Radius for 1/4-pinched Manifolds -- 2.7 Comparison Theorems for Triangles -- 2.8 The Sphere Theorem -- 2.9 Non-compact Manifolds of Positive Curvature -- Chapter 3: Structure of the Geodesic Flow. -- 3.1 Hamiltonian Systems -- 3.2 Properties of the Geodesic Flow -- 3.3 Stable and Unstable Motions -- 3.4 Geodesics on Surfaces -- 3.5 Geodesics on the Ellipsoid -- 3.6 Closed Geodesies on Spheres -- 3.7 The Theorem of the Three Closed Geodesics -- 3.8 Manifolds of Non-Positive Curvature -- 3.9 The Geodesic Flow on Manifolds of Negative Curvature -- 3.10 The Main Theorem for Surfaces of Genus 0 -- References -- Index

Sommario/riassunto

Riemannian Geometry (Degruyter Studies in Mathematics)



2.

Record Nr.

UNINA9910957281203321

Autore

Angelelli Claudia (Claudia V.)

Titolo

Revisiting the interpreter's role : a study of conference, court, and medical interpreters in Canada, Mexico, and the United States / / Claudia Angelelli

Pubbl/distr/stampa

Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins, c2004

ISBN

9789027295224 (ebook)

9789027216717 (hbk.)

9786612160288

9781282160286

1282160281

9789027295224

9027295220

Edizione

[1st ed.]

Descrizione fisica

1 online resource (143 p.)

Collana

Benjamins translation library, , 0929-7316 ; ; v. 55

Disciplina

418/.02

Soggetti

Translating and interpreting

Linguistics

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Based on the author's Ph. D. dissertation, Stanford University, 2001.

Nota di bibliografia

Includes bibliographical references (p. [115]-122) and index.

Nota di contenuto

Revisiting the Interpreter's Role -- Editorial page -- Title page -- LCC page -- Dedication page -- Table of Contents -- Prologue -- 1. Overview of the field -- 2. Opening up the circle -- 3. The construction of the Interpreter's Interpersonal Role Inventory (IPRI) -- 4. Interpreter Interpersonal Role Inventory -- 5. Expanding perspectives -- Appendix 1. IPRI Final Version -- Appendix 2. Organizations surveyed for different settings -- Appendix 3. Letter from AIIC, U.S. Respondent # 16 -- Notes -- References -- The series Benjamins Translation Library.

Sommario/riassunto

Through the development of a valid and reliable instrument, this book sets out to study the role that interpreters play in the various settings where they work, i.e. the courts, the hospitals, business meetings, international conferences, and schools. It presents interpreters' perceptions and beliefs about their work as well as statements of their



behaviors about their practice. For the first time, the administration and results of a survey administered across languages in Canada, Mexico and the United States offer the reader a glimpse of the interpreters' views in their own words. It also discusses the tension between professional ideology and the reality of interpreters at work. This book has implications for the theory and practice of interpreting across settings.