1.

Record Nr.

UNINA9910824848703321

Titolo

Contrastive linguistics [[electronic resource] ] : prospects and problems / / edited by Jacek Fisiak

Pubbl/distr/stampa

Berlin ; ; New York, : Mouton Publishers, c1984

ISBN

3-11-082402-7

Edizione

[Reprint 2011]

Descrizione fisica

1 online resource (459 p.)

Collana

Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ; ; 22

Classificazione

ES 440

Altri autori (Persone)

FisiakJacek

Disciplina

410

Soggetti

Contrastive linguistics

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Based on papers presented at the 4th International Conference of Contrastive Projects held at Charzykowy, Poland, 3-6 Dec., 1980, which was sponsored by Adam Mickiewicz University in Poznan.

Nota di bibliografia

Includes bibliographical references and index.

Nota di contenuto

Front matter -- Preface -- Contents -- List of conference participants -- Free relatives in Polish and English / BORSLEY, ROBERT D. -- A note on inversion/conjunct ascension constructions in Polish and English / DYŁA, STEFAN -- Contrastive linguistics and text linguistics / ENKVIST, NILS ERIK -- Ja und? - og hva' så ? - a contrastive discourse analysis of gambits in German and Danish / FÆRCH, CLAUS / KASPER, GABRIELE -- What are the primary data for contrastive analysis? / FILIPOVIĆ, RUDOLF -- Remarks on contrastive pragmatics / FILLMORE, CHARLES J. -- English sentences with introductory there and their Polish counterparts / GRZEGOREK, MARIA -- Abstract phonology and contrastive analysis / GUSSMANN, EDMUND -- Towards a contrastive syntax of Irish and English / HICKEY, RAYMOND -- Constraints on transformations: evidence from contrastive analysis / HORN, GEORGE Μ. -- On the structure of adverbial subordinate constructions in English and Polish / JAWORSKA, EWA -- Problems of quality in conference interpreting / KOPCZYŃSKI, ANDRZEJ -- Tertium comparationis / KRZESZOWSKI, TOMASZ P. -- Pedagogical limitations of contrastive linguistics / KÜHLWEIN, WOLFGANG -- Contrastive analysis, error analysis, and learning difficulty* / MUKATTASH, LEWIS -- Towards pragmatic contrastive analysis / OLEKSY, WIESŁAW -- Rule ordering in phonological interference / RUBACH, JERZY -- Psycholinguistic models, second language acquisition, and contrastive analysis / SAJAVAARA,



KARI -- Learnability and second language acquisition / SMITH, MICHAEL SHARWOOD -- Some problems of contrastive analysis and text linguistics / SZWEDEK, ALEKSANDER -- On the nature of movement rules in English and Polish / ZABROCKI, TADEUSZ -- Index of names