Frontmatter -- Índice -- Presentación -- Estudio preliminar -- 1. La inmigración marroquí en España y su papel en la renovación de la pluralidad cultural / Martín, Sandra -- 2. Pautas para el análisis literario / Rueda, Ana -- Voces hispano-marroquíes -- El diablo de Yudis (fragmento) / Daoudi, Ahmed -- «Finalmente, ¿una oscuridad?» / Santiago, Elena -- «El lenguaje de la felicidad» / El Fathi, Abderrahmán -- África en versos mojados (selección) / El Fathi, Abderrahmán -- «Al-Yaza'ir» / García Benito, Nieves -- «Fátima de los naufragios» / Ortiz, Lourdes -- «Kamal» / García Fernández, Federico -- «La mujer sin cabeza» / Sorel, Andrés -- «Cruce de civilizaciones» / Vallvey, Ángela -- Donde mueren los ríos (fragmento: «Fatiha») / Lozano, Antonio -- Yo también soy catalana/ Jo també sóc catalana (fragmentos) / El Hachmi, Najat -- «Viaje al pasado» / Lemrini El-Ouahhabi, Mohamed -- «Papeles» (canción) / Royo, Rosalía -- Materiales para la clase -- Mapa -- Glosario -- Propuestas de trabajo en clase -- Bibliografía -- Agradecimientos y créditos |