1.

Record Nr.

UNINA9910823113403321

Autore

Crezee Ineke

Titolo

Introduction to healthcare for interpreters and translators / / Ineke H.M. Crezee, Auckland University of Technology ; with illustrations by Jenny Jiang ; with contributions by Maureen Kearney, Dana Lui and Dr. Linda Hand

Pubbl/distr/stampa

Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2013]

2013

ISBN

90-272-7150-X

Descrizione fisica

1 online resource (364 p.)

Altri autori (Persone)

KearneyMaureen

LuiDana

HandLinda

JiangJenny

Disciplina

362.1

Soggetti

Health facilities - Translating services

Translating and interpreting

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Description based upon print version of record.

Nota di bibliografia

Includes bibliographical references and index.

Nota di contenuto

part I. Interpreting -- part II. Interpreting in healthcare settings -- part III. Healthcare specialties.

Sommario/riassunto

""Getting information off the internet is like taking a drink from a fire hydrant." (Mitchell Kapor, n.d.). Medical concepts and terminology can be very confusing for the uninitiated interpreter or translator. This book will allow interpreters and translators to quickly read up on healthcare settings, familiarizing themselves with anatomy, physiology, medical terminology and frequently encountered conditions, investigations and treatment options. Health translators working on medical reports will be able to find commonly used abbreviations. Those who have been asked to translate health informa