1.

Record Nr.

UNINA9910819283903321

Autore

Barme Stefan

Titolo

Einführung in das Altspanische / / Stefan Barme

Pubbl/distr/stampa

Stuttgart, Germany : , : ibidem-Verlag, , 2015

©2015

ISBN

3-8382-6803-2

Descrizione fisica

1 online resource (173 p.)

Collana

Romance Languages and Their Didactics, , 1862-2909 ; ; Volume 53

Disciplina

467.01

Soggetti

Spanish language - To 1500 - History

Spanish language - Grammar, Historical

Spanish language - To 1500 - Phonology

Lingua di pubblicazione

Tedesco

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Description based upon print version of record.

Nota di bibliografia

Includes bibliographical references.

Nota di contenuto

Vorwort; Inhalt; Abkürzungen; Symbole; 1. Zur Periodisierung des Spanischen; 2. Geschichte und Struktur des Altspanischen; 2.1 Die vorrömischen Substrate; 2.2 Eroberung und Romanisierung Hispaniens; 2.3 Das westgotische Superstrat; 2.4 Das arabische Adstrat; 2.5 Ausgliederung und Ausbreitung des Kastilischen; 2.5.1 Die Entstehung der christlichen Königreiche und die Reconquista; 2.5.2 Die sprachliche Gliederung der Iberischen Halbinsel; 2.5.2.1 Sprachliche Heterogenität im Norden; 2.5.2.2 Sprachliche Homogenität im Zentrum und im Süden; 2.5.2.3 Die sprachliche Sonderstellung des Kastilischen

2.6 Das frühe Romanisch2.7 Vom Lateinischen zum Altspanischen; 2.7.1 Die lateinische Basis der romanischen Sprachen; 2.7.2 Exkurs: Warum kommt es zu Veränderungen in der Aussprache?; 2.7.3 Grundlegendes zur historischen Lautlehre; 2.7.4 Lautung; 2.7.4.1 Vokalismus; 2.7.4.2 Konsonantismus; 2.7.5 Grammatik; 2.7.6 Wortschatz und Semantik; 2.8 Texte mit Kommentar; 2.8.1 Nodicia de kesos (10. Jh.); 2.8.2 Glosas emilianenses (10./11. Jh.); 2.8.3 Mozarabische jarchas (11./12. Jh.); 3. Das Altspanische I: Ende 12./Anfang 13. Jahrhundert; 3.1 Geschichtlicher Hintergrund

3.2 Text mit Kommentar: Cantar de Mio Cid4. Das Altspanische II: Das alfonsinische Spanisch (13. Jh.); 4.1 Geschichtlicher Hintergrund; 4.2 Sprachliche Merkmale; 4.2.1 Orthographie; 4.2.2 Lautung; 4.2.3



Grammatik; 4.2.4 Wortschatz; 4.3 Text mit Kommentar: General Estoria; 5. Das Altspanische III: 14. Jahrhundert; 5.1 Geschichtlicher Hintergrund; 5.2 Sprachliche Merkmale; 5.2.1 Lautung; 5.2.2 Grammatik; 5.2.3 Wortschatz; 5.3 Text mit Kommentar: Libro de buen amor; 6. Materialien und Hilfsmittel zum Altspanischen; 7. Literatur; 7.1 Primärquellen; 7.2 Sekundärliteratur

Sommario/riassunto

This introduction to Medieval Spanish, or Old Spanish, closes a long-standing gap in the literature. Focusing on the internal history of the Spanish language, it traces its phonetic, grammatical, and lexical development from classical and vulgar Latin to Medieval Spanish. The characteristics of the Old Spanish language are also illustrated through a presentation and commentary of suitable text excerpts that represent its different stages of development.